Director of the National Bureau of Statistics answered a reporter’s question on the national economic operation in 2023.

(January 17, 2024)

 

 

  On January 17th, the State Council Press Office held a press conference. Kang Yi, director of the National Bureau of Statistics, and Wang Guanhua, spokesman of the National Bureau of Statistics, introduced the national economic operation in 2023 and answered questions from reporters. The transcript of the press conference is as follows:

 

  Shou Xiaoli, deputy director and spokesperson of the State Council Information Office.

 

  Good morning, ladies and gentlemen! Welcome to the press conference of the State Council Information Office. Today, we released economic data routinely. We invited Mr. Kang Yi, director of the National Bureau of Statistics, and Ms. Wang Guanhua, spokesperson of the National Bureau of Statistics, to introduce the national economy in 2023 and answer your concerns.

 

  Next, let’s first invite Mr. Kang Yi to make an introduction.

 

  Kang Yi, Director of National Bureau of Statistics.

 

  Thank you, host. Good morning, media friends. First of all, let me introduce the national economy in 2023.

 

  In 2023, the national economy rebounded and high-quality development was solidly promoted. In 2023, in the face of the complicated and severe international environment and arduous and arduous tasks of domestic reform, development and stability, under the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, all localities and departments conscientiously implemented the decision-making arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, adhered to the general tone of striving for progress while maintaining stability, comprehensively implemented the new development concept, accelerated the construction of a new development pattern, comprehensively deepened reform and opening up, and intensified macro-control. Efforts were made to expand domestic demand, optimize the structure, boost confidence and prevent risks. China’s economy rebounded, supply demand improved steadily, transformation and upgrading were actively promoted, employment prices were generally stable, people’s livelihood security was strong and effective, and high-quality development was solidly promoted. The main expected goals were successfully achieved. (For details of the national economy in 2023, please refer to the link https.://www.stats.gov.cn/sj/zxfb/202401/t20240117_1946624.html)

 

  Next, I will give you a briefing on the improvement of the unemployment rate survey by age groups in cities and towns.

 

  The National Bureau of Statistics attaches great importance to the improvement of the labor force survey system, organizes relevant departments and experts to conduct in-depth discussions, study international standards and experiences and practices of various countries, and conducts on-the-spot investigations to carefully sort out the statistical methods and caliber of studying the unemployment rate. In order to reflect the employment and unemployment situation of youth more accurately and completely, from the point of view of fully considering the national conditions, the unemployment rate statistics of age groups have been adjusted in two aspects. One is to publish the unemployment rate of the labor force aged 16-24, which does not include students at school; The second is to increase the unemployment rate of the 25-29-year-old labor force excluding students at school. There are two main considerations:

 

  On the one hand, it is to monitor youth employment and unemployment more accurately. In 2023, on average, among the urban population aged 16-24 in China, students accounted for more than 60%, nearly 62 million; Non-school students account for more than 30%, about 34 million people. According to China’s national conditions, the main task of school students is to study, not to work part-time. If school students are included in the age group, young people who are looking for part-time jobs at school and those who are looking for jobs after graduation will be mixed together, which cannot accurately reflect the employment and unemployment situation of young people who really need to work in society. Calculating the unemployment rate of different age groups excluding students in school is conducive to more accurately reflecting the employment and unemployment situation of young people entering the society, giving them more accurate employment services and formulating more effective and targeted employment policies.

 

  On the other hand, it is to reflect the whole picture of employment and unemployment of young people in the process of graduation from school to stable work. The number of years of education of young people in China has been increasing. At present, the gross enrollment rate of higher education in China is nearly 60%. Most young people just graduated at the age of 24 and are still in the period of choosing jobs. Some of them are unemployed or unstable. By the age of 29, most of them have passed the period of choosing jobs, and the employment situation tends to be stable. All walks of life are very concerned about the employment situation of young people when they just leave school, and they are also very concerned about their employment situation for a period of time after graduation. Therefore, our bureau increased the calculation and released the unemployment rate of the 25-29-year-old labor force.

 

  Regarding the release method, in the future, our bureau will release the unemployment rate of the labor force aged 16-24, 25-29 and 30-59 excluding students in the data release database of the National Bureau of Statistics on a monthly basis. You can query the data in the data release database.

 

  I’ll stop here and answer your questions.

 

  Beijing Youth Daily reporter

 

  I want to ask about the general situation. In 2023, faced with multiple challenges such as weak world economic recovery, frequent domestic natural disasters and arduous tasks of reform, development and stability, what is the overall performance of China’s economic operation? From last year’s point of view, have our main objectives and tasks been better achieved throughout the year? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. In the previous introduction, the annual performance of China’s economy was introduced in detail. On the whole, our main expected goals have been successfully achieved. It can be said that a transcript with good color and sufficient weight was handed over. For the economic performance of the past year, it can be summarized as a rebound, full of color, bright performance, and it is not easy.

 

  First, the recovery is good. From the perspective of economic growth, China’s GDP exceeded 126 trillion yuan in 2023, and the growth rate was 2.2 percentage points faster than that in 2022. Quarterly, it shows a trend of low, high and stable, and the positive trend is further consolidated. According to the comparable price calculation, the economic growth in 2023 will exceed 6 trillion yuan, which is equivalent to the total economic output of a medium-sized country in one year. The per capita GDP increased steadily, reaching 89,358 yuan in 2023, an increase of 5.4% over the previous year. From the perspective of employment, the employment situation has generally improved. The average unemployment rate in urban surveys has dropped by 0.4 percentage points over the previous year, especially for migrant workers. From the perspective of prices, prices generally maintained a moderate increase, with the annual CPI rising by 0.2% and the core CPI rising by 0.7%. From the perspective of international payments, the export of goods increased by 0.6% in the whole year, and the foreign exchange reserves at the end of the year exceeded 3.2 trillion US dollars.

 

  Second, the color is full. Last year, we coordinated the effective improvement of quality and the reasonable growth of quantity. The whole country closely focused on the primary task of high-quality development, and promoted the economy to continuously win advantages in structural adjustment and transformation and upgrading, so that high-quality development was more complete. The innovation-driven development strategy was implemented in depth, and the investment in innovation increased steadily. According to preliminary calculation, in 2023, the investment in research and experimental development of the whole society reached 3,327.82 billion yuan, and the intensity of R&D investment reached 2.64%, up by 0.08 percentage point over the previous year. In this year, some major scientific and technological innovations were reported frequently, especially the high-end, intelligent and green development of manufacturing industry was solidly promoted. With the optimization and upgrading of economic structure, the role of service industry and consumption as the main engines of economic growth has become more prominent. In 2023, the added value of service industry accounted for 54.6% of GDP, an increase of 1.2 percentage points over the previous year; The contribution rate of final consumption expenditure to economic growth reached 82.5%, an increase of 43.1 percentage points over the previous year. The foundation for safe development was further consolidated, and the annual grain output increased by 1.3% over the previous year; The output of raw coal, crude oil and natural gas in industrial enterprises above designated size increased by 2.9%, 2% and 5.8% respectively. We have kept the bottom line of no systemic risks, ensured economic and financial security, and ensured more effective people’s livelihood. The per capita disposable income of the national residents actually increased by 6.1% over the previous year.

 

  Third, the performance is bright. To observe the economic performance of China, we should not only compare it vertically with ourselves, but also compare it horizontally with other countries. In 2023, China’s economic growth rate of 5.2% is not only higher than the estimated global growth rate of about 3%, but also among the best in the world’s major economies. The contribution rate of China’s economy to world economic growth in 2023 is expected to exceed 30%, which is the biggest engine of world economic growth. At the same time, China’s exports have also achieved a small increase, and its share in the global market has remained stable. Another point is that the overall price increase is moderate, which is in sharp contrast with the high global inflation and the difficult balance between anti-inflation and steady growth in some countries.

 

  Fourth, it is not easy. It’s hard to know what’s going on until it’s gone through. In 2023, the world economy is in a downturn, the international pattern is complicated and evolving, geopolitical conflicts are frequent, and the complexity, severity and uncertainty of the external environment are rising. There are many periodic and structural contradictions in China, and natural disasters occur frequently. In this complicated situation, it is even more commendable to achieve such development achievements. These achievements are the result of the strong leadership of the CPC Central Committee with the Supreme Leader as the core, the scientific guidance of Socialism with Chinese characteristics Thought in the new era of the Supreme Leader, and the unremitting efforts of the people of the whole country. The achievements deserve full recognition and need to be cherished.

 

  Looking forward to 2024, we should also see that the current external environment is still complicated and severe, with insufficient domestic effective demand, overcapacity in some industries, weak social expectations and many hidden risks. To promote China’s economic recovery, we must overcome some difficulties and challenges. We should effectively deal with these difficulties and solve these problems in accordance with the decision-making arrangements of the Central Economic Work Conference, and constantly promote China’s economic stability and prosperity. Thank you.

 

  Global Times reporter

 

  I would like to ask the publisher to introduce the contribution rate and pulling point of the three major demands to economic growth in the fourth quarter of 2023 and the whole year. Are there any new changes? In addition, I would like to know what the development trend of domestic and international double circulation pattern was in the past year. Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. You are concerned about two aspects, one is the three major demand situations, and the other is the two-cycle situation. First of all, answer your first question, the contribution and pull of the three major needs. In 2023, final consumption expenditure, total capital formation and net exports of goods and services will drive economic growth by 4.3, 1.5 and -0.6 percentage points respectively, and their contribution rates to economic growth will be 82.5%, 28.9% and -11.4% respectively. In the fourth quarter, final consumption expenditure, total capital formation and net exports of goods and services boosted economic growth by 4.2, 1.2 and -0.2 percentage points respectively, and their contribution rates to economic growth were 80%, 23.1% and -3.1% respectively.

 

  The second question is the progress of domestic and international double circulation. It should be said that new progress has been made in building a new development pattern in 2023, which has three characteristics:

 

  First, the main role of the domestic macro-cycle is increasing. Based on the strategic basis of expanding domestic demand and releasing the market potential of strong domestic demand, the driving role of domestic circulation in economic development is obviously enhanced. In 2023, China’s total retail sales of consumer goods reached 47.1 trillion yuan, the scale of fixed assets investment reached 50.3 trillion yuan, and the contribution rate of domestic demand to economic growth reached 111.4%, an increase of 25.3 percentage points over the previous year. We are making great efforts to build a unified national market, get through the blocking points of the domestic big cycle, and smooth all links of production, distribution, circulation and consumption. The flow of factors tends to be active, and the connection between production and sales is gradually improving. In the fourth quarter, the utilization rate of industrial capacity was 75.9%, up 0.2 percentage points year-on-year; The product sales rate of industrial enterprises above designated size has remained stable at the level of over 97%. The annual commercial freight volume increased by 8.2% year-on-year, and the commercial passenger traffic increased by 66.5%.

 

  Second, the quality and level of international circulation have been further improved. Faced with the adverse effects of shrinking external demand, China has made efforts to promote the stable scale and excellent structure of foreign trade, and its exports have achieved positive growth. The horizontal ratio is better than that of major export-oriented economies, and the share of the international market remains generally stable. In 2023, the export volume of goods increased by 0.6% over the previous year, and the proportion of general trade and private enterprises’ import and export increased. At the same time, China is also actively expanding international economic and trade cooperation and building the "Belt and Road" with high quality. It has become a major trading partner of more than 140 countries and regions, and the scope of international circulation is broader and deeper. In 2023, China’s total import and export volume to countries building the "Belt and Road" increased by 2.8% over the previous year.

 

  Third, domestic and international circulation promote each other. The advantages of our super-large-scale market have emerged, and the expansion of domestic demand has boosted imports. In 2023, the import of agricultural products increased by 5%, consumer goods increased by 1.2% and energy products increased by 27.2%. The advantages of a sound industrial system and stable production capacity have also been brought into play. The promotion of stability and quality by exports has brought about the development of related domestic industries and helped the overall improvement of the economy. In 2023, China’s exports of goods reached a record high. Among them, the export of mechanical and electrical products increased by 2.9% over the previous year. The export value of the "new three products" represented by electric manned vehicles, solar cells and lithium-ion batteries also exceeded the trillion-dollar mark for the first time, with an increase of 29.9%.

 

  While we see the positive progress of domestic and international double circulation, we also see that there are still some blocking points in the domestic big circulation, the world economy continues to be in a downturn, the global industrial chain supply chain is deeply adjusted, and the international circulation is also facing some difficulties and challenges. In the next step, we should make overall plans to expand domestic demand and deepen supply-side structural reform, make overall plans for high-quality development and high-level security, make overall plans to promote deep-level reform and high-level opening-up, open up key blocking points that restrict the economic cycle, and promote the mutual promotion of domestic and international double cycles. Thank you.

 

  American international market news agency reporter

 

  According to recent data, the CPI in China showed negative growth for the third consecutive month in December. What is the prospect of CPI? Will the government take measures to deal with the low prices?

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. The price issue is highly concerned by all sectors of society. From the overall situation in 2023, China’s prices generally maintained a moderate upward trend, and the annual CPI rose by 0.2%. The reporter mentioned that CPI has been negative for three consecutive months, and we should look at both the overall data and the structural data. The year-on-year decline of CPI in recent months is mainly structural and phased.

 

  First, the decline in CPI is structural. The recent decline in prices is mainly due to the fall in food and energy prices. If the influence of food and energy prices is deducted, the core CPI remains stable, which shows that the price decline is not universal and comprehensive, but local and structural. The decline in food and energy prices is not entirely a change in the relationship between supply and demand in the market. From the perspective of 2022 and 2023, it is mainly affected by some non-economic and unconventional factors. From the perspective of energy prices, the price of fuel now has a large weight in the basket of China’s CPI. In December 2023, the energy price decreased by 0.5% year-on-year, while it increased by 5.2% year-on-year. As we all know, energy prices were mainly affected by the Russian-Ukrainian war. In 2022, energy prices rose sharply, and in 2023, they fell back, with one positive and one negative, and the year-on-year downward pull was relatively large. From the perspective of food prices, it decreased by 3.7% year-on-year in December 2023 and increased by 4.8% in the same period of last year, that is, in December 2022. In December 2022, mainly affected by the epidemic situation, the logistics was not smooth, and the prices of various foods were rising. After the normal operation was resumed, the supply was sufficient, and the food prices naturally fell on the basis of the high base of the previous year.

 

  Second, the decline of CPI is phased. In particular, China’s economic recovery is improving, residents’ income is growing steadily, domestic total demand is expected to expand, and the price recovery of goods and services is based and conditional. The recent Spring Festival holiday is approaching, and the demand for food consumption is also increasing. People are more active in eating out, visiting relatives and friends, traveling and other services, which will boost the seasonal rebound of CPI. From the ring comparison, the CPI rose by 0.1% in December 2023; In the first ten days of January, 2024, according to the monitoring situation, some food prices maintained a steady and slightly rising trend. In addition, in addition to supply and demand, prices are also affected by expectations. Judging from the recent situation, the expected confidence of both enterprises and residents has recovered marginally. In December, the expected index of manufacturing production and business activities reached 55.9%, and the expected index of non-manufacturing business activities reached 60.3%, both of which were in a high boom zone. In the fourth quarter, the prosperity index of enterprises above designated size was 109 points, an increase of 0.4 points over the previous quarter. In December, the consumer confidence index rose by 0.6 points from the previous month.

 

  Third, the low price operation also reflects the problem of insufficient effective demand to some extent. Insufficient effective demand is a phased phenomenon in which our country’s economy is gradually moving towards normal state after three years of epidemic impact. In the short term, insufficient demand will lead to a downward trend in prices. The central government attaches great importance to the problem of insufficient demand. When planning economic work in 2024, the Central Economic Work Conference clearly emphasized that efforts should be made to expand domestic demand and promote consumption to shift from post-epidemic recovery to sustained expansion, and clearly pointed out a series of specific work directions. With the promulgation and implementation of these policies at the Central Economic Work Conference, the problem of insufficient effective demand will be gradually alleviated, and consumer prices are expected to stabilize and rebound. We expect that prices will rise moderately in 2024. Thank you.

 

  CCTV reporter from Central Radio and Television General Station

 

  High-quality development is the primary task of building a socialist modern country in an all-round way. What is the progress of high-quality economic development in China at present? What measures will be taken in the future to continuously promote high-quality economic development? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. High-quality development is the last word in the new era and the primary task of building a socialist modern country in an all-round way. In 2023, all regions and departments have made great efforts to stabilize economic operation, and they have not slackened their efforts in promoting high-quality development. China’s economy has achieved effective improvement in quality and reasonable growth in quantity, and the road to high-quality development has become more firm and powerful. To sum up, it can be summarized by five "further".

 

  First, important progress has been made in the construction of a modern industrial system, and the transformation of development kinetic energy has been further accelerated. Modern industrial system is an important foundation for high-quality development. All localities and departments insist on scientific and technological innovation to lead the construction of modern industrial system, and solidly promote the high-end, intelligent and green transformation of manufacturing industry. The new kinetic energy and advantages of China’s economic development have been growing, and new progress has been made in the construction of modern industrial system.

 

  Second, the reform and opening up have been deepened and the vitality of development has been further released. In 2023, China made every effort to promote the construction of a unified national market, optimize the development environment of the private economy, and continue to create a market-oriented, rule-of-law and international first-class business environment, effectively enhancing the dynamic vitality of economic development. By the end of September 2023, there were 181 million registered business entities in China, including 122 million individual industrial and commercial households. Accelerate high-level opening-up, actively carry out international economic and trade exchanges and cooperation, build the Belt and Road with high quality, and successfully host China International Import Expo(CIIE), Service Trade Fair and Canton Fair. China’s import and export volume to countries that jointly built the Belt and Road increased by 2.8%. China International Import Expo(CIIE)’s annual intentional turnover increased by 6.7% compared with the previous session.

 

  Third, the green and low-carbon transformation has continued to deepen and the development mode has further changed. China insists on promoting economic development in the process of green and low-carbon transformation, and the green production mode and lifestyle have been accelerated. Actively build a clean, low-carbon, safe and efficient energy system and continuously optimize the energy consumption structure. According to preliminary accounting, the proportion of non-fossil energy consumption in total energy consumption in 2023 will increase by 0.2 percentage points over the previous year. By the end of 2023, the installed capacity of renewable energy in China will account for more than half of the total installed capacity, historically exceeding that of thermal power. The output of green and low-carbon products is also growing rapidly. In 2023, new energy vehicles increased by 30.3% over the previous year, and the production and sales volume were the first in the world; The export volume of electric manned vehicles increased by 67.1%.

 

  Fourth, people’s livelihood security is strong and effective, and people’s lives are further improved. Improving people’s livelihood and well-being is the fundamental purpose of development. In 2023, the income of urban and rural residents grew steadily, the level of public services and social security continued to improve, and the short-board field of people’s livelihood was gradually strengthened, further polishing the background of people’s livelihood with high-quality development. The per capita disposable income of residents increased by 6.1%, among which, the transfer income from government social relief and subsidies, policy life subsidies and cash policy subsidies for benefiting farmers increased by 10.3%. The investment in people’s livelihood has been increasing. The investment in the production and supply of electricity, heat, gas and water has increased by 23%, and the investment in agriculture has increased by 9.3%, all of which are obviously faster than the total investment.

 

  Fifth, the ability to ensure food and energy security has been improved, and the foundation for safe development has been further consolidated. In 2023, China ensured security in its development and achieved good development on the basis of security.

 

  Of course, at the same time, we must also see that China is still in the key period of transforming the development mode, optimizing the economic structure and transforming the growth momentum. To further promote high-quality development, we still need to overcome many difficulties and challenges. It is necessary to thoroughly implement the spirit of the Central Economic Work Conference, take high-quality development as the last word in the new era, make overall plans for high-quality development and high-level security, continuously improve the economic quality and reasonably increase the quantity, and turn the grand blueprint of Chinese modernization into a beautiful reality step by step. Thank you.

 

  Reuters reporter

 

  I am also concerned about the structural problems. I would like to ask, how can we realize the transformation of old and new kinetic energy in China’s economic development? It is also seen in the report that new energy vehicles and solar cells are growing rapidly, but in the process of vigorously developing advanced manufacturing industries, how can we prevent possible overcapacity problems? In addition, in the case of relatively insufficient domestic demand, will the rapid expansion of these industries bring downward pressure on prices and possible international trade frictions? Thank you.

 

 

  Wang Guanhua

 

  Thank you for your question. I want to answer your question mainly from two aspects:

 

  First of all, the first point is about the conversion of old and new kinetic energy. High-quality development is the development of implementing the new development concept, and "innovation" ranks first among the five development concepts. Adhering to the drive of innovation and promoting the transformation of development kinetic energy has always been an important task for high-quality development. Just now, Director Kang Yi gave a detailed introduction to the achievements of China’s high-quality development last year, especially the innovation-driven development. Here I would like to add a few more data. In 2023, the added value of China’s equipment manufacturing industry above designated size increased by 6.8% over the previous year, which played a key role in promoting the stable recovery of industry; In 2023, the report released by the World Intellectual Property Organization showed that China ranked 12th in the global innovation index, and the number of the top 100 scientific and technological innovation clusters in the world jumped to the first place in the world for the first time. It can be said that new kinetic energy has become an important engine to lead high-quality development.

 

  Secondly, last year, China’s economy rebounded, especially the market demand and domestic demand recovered well. Everyone should have personal feelings about this, especially with the increasing demand-driven role, China’s supply and demand convergence and economic cycle are also improving. Give you a few data for reference. In the fourth quarter, the product sales rate of industrial enterprises above designated size in China remained above 97%, which rose to 98.4% in December; Judging from the capacity utilization rate that reflects the capacity utilization situation, in the four quarters of 2023, the industrial capacity utilization rate was 74.3%, 74.5%, 75.6% and 75.9% respectively, showing a trend of quarterly recovery. This reflects that with the improvement of market demand, China’s capacity utilization is gradually recovering. At the beginning of this year, we also noticed that ice and snow tourism and ice and snow sports can be said to be "out of the circle", which not only conforms to the general trend of upgrading the consumption structure of residents, but also shows the potential of domestic demand in China. We are full of expectations and confidence in the recovery of the consumer market this year.

 

  Generally speaking, China is still in a critical period of economic recovery and transformation and upgrading. In the next step, in accordance with the decision-making arrangements of the Central Economic Work Conference, we should persist in striving for progress through stability, promoting stability through progress, establishing first and then breaking, continuously consolidate and strengthen the economic recovery to a good trend, and promote the effective improvement of quality and reasonable growth of quantity of the economy. Thank you.

 

  Singapore Straits Times reporter

 

  What I want to ask is, last year we saw the impact of real estate on the whole macro-economy. Can it remain stable this year? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. Real estate has always attracted much attention. At the press conference last year, some reporters also mentioned this issue. What is the trend and what is the next step? Everyone is very concerned. According to our monitoring, after more than 20 years of development, the real estate market is in the process of adjustment and transformation. Under such a big background, all regions and departments are adapting to the new situation that the relationship between supply and demand in the real estate market has undergone major changes and adjusting and optimizing real estate policies in a timely manner. Judging from the current situation, there have been some positive changes in the real estate market, mainly in two aspects:

 

  First, the decline in real estate investment, sales and other indicators narrowed. In 2023, the investment in real estate development decreased by 9.6% compared with the previous year, and the decline rate narrowed by 0.4 percentage points compared with the previous year. The funds in place of real estate development enterprises decreased by 13.6%, which was 12.3 percentage points narrower than the previous year. The decline in commercial housing sales has narrowed significantly. In 2023, the sales area of commercial housing in China decreased by 8.5% compared with the previous year, and the sales volume decreased by 6.5%, both of which were declining, but the declines were significantly narrowed by 15.8 and 20.2 percentage points respectively. Since August, the online signing and filing volume of newly-built commercial housing has rebounded as a whole, rising by 20.2 percentage points in December compared with August. From the monitoring of 70 large and medium-sized cities, the transaction volume of new and second-hand houses is rising moderately. Second, the completed area of real estate increased rapidly. The work of "guaranteeing the delivery of the building" is progressing steadily, and the effect continues to appear. In 2023, the completed housing area of real estate development enterprises increased by 17% over the previous year.

 

  What do you think of the future trend of the real estate market? The long-term healthy development of China’s real estate market has a good foundation for several reasons:

 

  First, there is still a lot of room to improve the quantity and quality of urbanization. Just now, it was reported that the urbanization rate in 2023 is 66.16%, which is still room for improvement compared with the level of more than 80% in developed economies. The urbanization of China is still in the process of sustainable development. In the past five years, the urbanization rate has increased by 0.93 percentage points annually. Every year, more than 10 million rural residents enter cities and towns, and the scale of new citizens is relatively large, which will also bring a large number of new housing needs. Although the per capita housing area in our country is not small, the functions and structures of many houses are not reasonable, and many people need improved housing urgently, which will also form an important driving force of the real estate market, including the 70 large and medium-sized cities currently monitored. The demand for improved housing is very obvious, which is manifested in the fact that the transaction volume of second-hand houses in 70 large and medium-sized cities has exceeded the transaction volume of new houses.

 

  Second, there is great potential for building a new model of real estate development. The new model of real estate development is being actively constructed, which is the fundamental solution to solve the real estate development problems and promote the healthy development of real estate. Among them, the construction of affordable housing, the construction of public infrastructure for both ordinary and emergency use, and the reconstruction of villages in cities are all advancing rapidly. With the vigorous and orderly progress of these projects, it will help solve the urgent problems of people in housing and housing, and at the same time, it will also drive real estate-related investment and consumption and promote the healthy development of the real estate market. Thank you.

 

  China Daily reporter

 

  Recently, many international organizations and commercial organizations have raised their expectations for China’s economic growth, believing that China is still the biggest engine of global economic growth. What do you think of this? What is the economic trend of China in 2024? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. How to look at the economic trend of China in 2024 is also a matter of great concern to everyone. 2024 is the 75th anniversary of the founding of People’s Republic of China (PRC), and it is a crucial year for us to implement the 14th Five-Year Plan. To predict the economic trend of this year, we should first see that we will face some challenges and difficulties, but more are favorable conditions and advantages. Taken together, the opportunities we face are greater than the challenges, and the favorable conditions are stronger than the unfavorable factors. The basic trend of China’s long-term economic improvement has not changed, and the factors supporting the high-quality development of China’s economy are accumulating and increasing. Therefore, we predict that China’s economy will continue to pick up in 2024. Specifically, there are five advantages.

 

  First, the economic growth is "good". In the four quarters of 2023, the gross domestic product (GDP) is growing positively year-on-year and quarter-on-quarter, and the economic scale is also expanding quarter by quarter, which is also a good momentum of recovery. In addition to the statistical accounting of economic aggregates, the National Bureau of Statistics has also done a job of monitoring and comparing some physical quantity indicators. Judging from the physical quantity indicators, the absolute quantities of most physical quantity indicators, such as electricity consumption, output of major industrial products, investment, import and export, have greatly exceeded the level in 2019. Some physical indicators are lower than the pre-epidemic level in 2019, mainly related to the problems mentioned by reporters just now, and are the output indicators of products related to real estate. This also reflects that our economic operation is improving as a whole. International organizations have raised their forecasts for China’s economic growth by 0.4 percentage points, the International Monetary Fund by 0.1 percentage points and the OECD by 0.1 percentage points, which shows that the international community is optimistic about China’s economic development prospects in 2024.

 

  Second, economic development is "resilient". Our country has a solid industrial base, and is the only country with all industrial categories in the United Nations industrial classification. Its supporting capacity and integration advantages are outstanding. The added value of our manufacturing industry accounts for nearly one-third of the world’s total, and our goods exports account for one-seventh of the world’s total. At the same time, China’s transportation, communication and other infrastructure networks are improving day by day, short-board areas such as education and medical care are constantly strengthening, and the supply quality of talents, funds and other factors is improving significantly. Food and energy security, industrial chain supply chain and other key areas of support capacity building have also achieved practical results, which have enhanced the resilience and room for manoeuvre of our country’s economic development, and are also the basis for the economy to be stable and far-reaching

 

  Third, high-quality development is "full of vitality". New industries are growing rapidly, new formats are improving continuously, new models are being cultivated rapidly, the economic structure is being continuously optimized, and the potential of economic development is expected to be further stimulated. In 2023, the added value of service industry accounted for 54.6% of GDP, and contributed more than 60% to economic growth. The investment in technological transformation of manufacturing industry increased by 3.8%, and the investment in high-tech industries increased by 10.3%, which was faster than the growth rate of all fixed assets investment. More importantly, China continues to promote the formation of a new situation of innovation-driven development, and China’s economy is constantly developing and growing while accelerating the cultivation of new quality productivity.

 

  Fourth, the reform and opening up has "many dividends". China adheres to and improves the basic socialist economic system, adheres to the "two unswerving", speeds up the construction of a unified national market, promotes the construction of a high-standard market system, optimizes the business environment, and creates a fairer competitive environment for all kinds of enterprises, which will continuously stimulate the enthusiasm and creativity of business entities. Including foreign-invested enterprises, continue to be optimistic about China. From January to November 2023, the number of newly established foreign-funded enterprises increased by 36.2% year-on-year, and China’s open dividend continued to be released.

 

  Fifth, the macro policy is "wide in space". The policy effects of issuing additional government bonds, reducing taxes and fees, and lowering the RRR and interest rates introduced in 2023 will continue to be released this year. This year, some new measures will be taken to optimize the reserves, and these new incremental measures and stock policies will be superimposed to protect the stable operation of the economy. At present, China’s government debt level and inflation rate are low, the policy toolbox is constantly enriched, and there is a lot of room for manoeuvre in fiscal, monetary and other policies. There are conditions and space for strengthening the implementation of macro policies.

 

  Although there will be some difficulties and challenges in promoting the sustained economic recovery in 2024, the Central Economic Work Conference held some time ago made a careful analysis of the difficulties and challenges and put forward specific countermeasures. It is necessary to fully implement the arrangements of the Central Economic Work Conference and constantly turn development advantages into development potential. This year, China’s economy will certainly be able to face difficulties and forge ahead, and achieve effective improvement in quality and reasonable growth in quantity. Thank you.

 

  The Paper reporter

 

  In 2023, the total retail sales of social consumer goods showed a trend of gradual recovery, but at present, China still faces the problem of insufficient demand. Excuse me, how do you view the performance of the consumer market in 2023? What is the prediction for 2024? Can the recovery of consumption continue? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. The first question is the performance of the consumer market in 2023, and the second question is the prediction of the consumer market in 2024.

 

  Let me introduce the performance of the consumer market in 2023. Generally speaking, the consumer market will recover in 2023. In the three years since the epidemic, the consumer market has been hit hard, and many contact and aggregate consumption have been restrained. With the smooth transition of epidemic prevention and control, the economy and society have fully resumed normal operation, and consumption has shown a good recovery trend with frequent hot spots. Consumption has become an important force driving economic recovery in 2023. There are several characteristics: First, the consumption scale has reached a new high. In 2023, the total retail sales of social consumer goods exceeded 47 trillion yuan, reaching a record high. Second, consumption has become the main driving force of economic growth again. In 2023, the final consumption expenditure will drive economic growth by 4.3 percentage points, up by 3.1 percentage points over the previous year; The contribution rate to economic growth was 82.5%, an increase of 43.1 percentage points, and the basic role of consumption was more significant. Third, service consumption recovered quickly. The rapid recovery of service consumption is also a highlight of consumption recovery in 2023. The retail sales of services increased by 20% over the previous year, which was 14.2 percentage points faster than the retail sales of goods. The per capita service consumption expenditure of residents increased by 14.4%, accounting for 45.2% of the per capita consumption expenditure of residents, up by 2 percentage points over the previous year. Fourth, the structural upgrading of household consumption continues. Especially the improvement of people’s living standards and the steady growth of income, our country is currently in a period of rapid upgrading of residents’ consumption structure.

 

  We judge that there are many favorable conditions to support the sustained recovery of consumption in the next stage, and consumption will still maintain a good growth. Supporting factors: First, the consumption potential is still huge. With a population of more than 1.4 billion, the advantages of super-large-scale market are still obvious, coupled with the integrated development of urban and rural areas, the advancement of urbanization and the continuous upgrading of consumption structure, which provide a broad space for consumption growth. In particular, the consumption potential of medical care and health is expected to be further released. Second, the consumption base has been continuously consolidated. Income is the premise and foundation of consumption. With the sustained economic recovery and the overall improvement of employment situation, residents’ income is expected to maintain steady growth, which will strongly support the improvement of residents’ consumption power. Third, consumption highlights are constantly emerging. Digital consumption, green consumption, healthy consumption, cultural tourism consumption, etc. are all developing rapidly, and some consumption hotspots such as smart home, entertainment tourism, sports events, and domestic products are also heating up, which constantly adds momentum to the upgrading and expansion of the consumer market. The fourth is to promote the continuous development of consumption policies. All localities and departments insist on giving priority to restoring and expanding consumption, and have successively issued a series of policies to promote consumption, focusing on stabilizing and expanding traditional consumption, cultivating and expanding new consumption, and continuously optimizing the consumption environment, which will continue to play a positive role in stabilizing the consumer market and promoting consumption recovery. Therefore, we are optimistic about the consumption trend in 2024. Thank you.

 

  21st century business herald reporter

 

  I want to pay attention to the fifth national economic census. The fifth national economic census was officially launched on January 1 this year. What is the current progress? What are the innovations of this census compared with the previous four? How to ensure the quality of census data? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. The fifth national economic census is an important survey of national conditions and national strength in the new era and new journey, which carries the important task of finding out the economic background of our country and reflecting the progress of high-quality development. At present, the unit inventory work has been successfully completed, and it has entered the stage of census registration since January 1, 2024. Now the census registration work is being carried out in an orderly manner. Especially since the beginning of the new year, on January 3rd, Vice Premier Ding Xuexiang made a survey to guide the on-site registration of the census, visited the grassroots enumerators and staff, and put forward clear requirements for doing a good job in census registration. At present, the census work is progressing in an orderly manner. January-April this year is the official registration stage of the census, which is also the most important stage of the census work and the most important stage for obtaining high-quality census data.

 

  The innovation of the fifth national economic census this year is mainly to focus on the development of high-quality services, enrich the survey content and innovate the survey methods. The fifth national economic census will comprehensively investigate the development scale, layout and benefits of China’s secondary and tertiary industries. On this basis, we should expand the field of statistical investigation, enrich the content of statistical investigation, improve the statistical investigation system and promote the construction of a high-quality statistical monitoring system. There are three main aspects of innovation:

 

  First, the input-output survey was carried out as a whole for the first time. Originally, the input-output survey and the economic census were conducted separately, and the fifth national economic census integrated these two separate surveys, which helped to promote the better connection between economic aggregate data and structural data.

 

  The second is to further improve the "three new" economic statistics. Add the content of digital economy survey, better reflect the digitalization process of China’s economic development, systematically promote the platform economy survey, and lay the foundation for finding out the development of brand-new industries, new formats and new development models.

 

  Third, there is innovation in the means and methods of investigation. Continue to deepen the application of departmental administrative records, add self-reporting methods to collect census data, develop mobile applet to collect data for the first time, and establish an input-output statistical electronic ledger for the first time to improve the efficiency of census work.

 

  The quality of census data is the most fundamental criterion to measure the success or failure of census. In the census work, we attach great importance to the quality of census data and take a series of measures to ensure the quality of census data.

 

  The first is to standardize data collection. In this economic census, census takers collect data from households, census subjects fill in their own reports and departments submit data, so as to strictly control human interference in data collection and ensure the quality of census source data.

 

  The second is to carry out data audit and inspection in various ways. We carried out the census data with the report and review, comprehensively used big data means and various analysis methods to carry out audit and verification, and organized on-site verification and inspection in time. After the census registration, the general office will also organize a spot check on the quality afterwards to comprehensively test the quality of the census registration data.

 

  The third is to resolutely investigate and deal with census fraud. Conduct a census in accordance with the law, resolutely resist all kinds of interference with census data, strengthen statistical law enforcement inspection, incorporate the fifth national economic census into statistical inspectors, and "strike out" violations of laws and regulations in the census, and seriously pursue accountability according to the law and regulations.

 

  At present, there are about 2.1 million census "two members" (census investigators and census counselors) visiting the streets, going deep into enterprises and merchants to collect data, and the census data are being reported in an orderly manner.

 

  Here, I would also like to thank all the respondents for their support and the hard work of the census workers. I also hope that the media friends will continue to support the census, publicize the census and supervise the census. Let us work together to hand over a satisfactory answer sheet for the fifth national economic census with high quality. Thank you.

 

  Cover journalist

 

  Recently, some media reported that there was a difference of 294.6 billion kWh between electricity consumption and power generation in the first 11 months of 2023. Why is there such a data difference? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. We are concerned that some media discuss the difference between electricity consumption and electricity generation. Electricity generation and electricity consumption are two important indicators reflecting power operation. Just now, this reporter friend mentioned the difference between the data of these two statistical indicators from January to November, mainly because the caliber of the two indicators is different. One of these two indicators is the electricity consumption of the whole society, and the other is the power generation of industrial enterprises above designated size. In addition to industrial enterprises above designated size, with the rapid development of solar power generation and wind power generation, some industrial enterprises below designated size, various houses and merchants also generate electricity, but this part of the power generation is not within the industrial power generation above designated size from January to November.

 

  For your better understanding, I would like to explain these two indicators. Their survey objects, statistical caliber and coverage are different. First, the statistical caliber is different. The electricity consumption of the whole society is counted from the users of electricity, and the industrial power generation above designated size is counted from the suppliers. The scope of these two statistics is different. Specifically, the electricity consumption of the whole society is the full-scale electricity consumption, that is, the total electricity consumption, including the electricity consumption of enterprises and residents, as well as the self-produced and self-used electricity and line loss of power plants. The statistical caliber of industrial power generation above designated size refers to the power generation of industrial enterprises above designated size. The current standard of industrial enterprises above designated size is industrial enterprises with annual main business income of 20 million yuan or more, so it does not include the power generation of small industrial power generation enterprises below designated size, and it is not a full caliber power generation.

 

  Second, it is affected by some distributed power generation. In recent years, distributed solar energy and wind power generation, which are widely dispersed and small in size, have developed rapidly, and they are mostly distributed in various types of residential buildings, merchants and some industrial enterprises below the scale. Because the power generation enterprises are small in scale, this part of the power generation does not meet the industrial statistical standards above the scale, and some of them are merchants and residential buildings, so it is not counted in the monthly industrial power generation above the scale, but will be counted in the whole society’s power generation. As we all know, our data are usually released in the middle of the next month. So many small-scale power generation scattered around the country will be counted annually, and the power generation of the whole society will also be released in the annual statistical bulletin. Generally speaking, the industrial power generation above designated size accounts for about 95% of the total social power generation, which has fluctuated a little recently. The power generation below designated size is increasing, while the power generation above designated size is decreasing, but the decrease is not big, which is probably the ratio. Look, everybodymonthlyThe expression "industries above designated size" cannot be ignored in power generation. Statistical indicators are relatively rigorous, and everyone should also pay attention to the meaning and scope of statistical indicators when using them, so as to facilitate the more accurate use of data. Thank you.

 

  Southern Metropolis Daily reporter

 

  What is the employment situation in 2023? Did you complete the target task? The number of college graduates in 2024 is expected to reach a new high. What will be the employment trend? Thank you.

 

 

  Kang Yi

 

  Thank you for your question. Employment is also a matter of great concern to everyone, because it is the biggest livelihood. The CPC Central Committee and the State Council have always attached great importance to the employment issue, emphasizing the promotion of stable employment to a strategic level. All localities and departments insist on giving priority to employment and optimizing and adjusting policies and measures to stabilize employment. In the past year, we made every effort to stabilize the overall employment situation and the overall employment situation improved. There are several characteristics.

 

  First, investigate the decline of unemployment rate and the continuous increase of new jobs. On a quarterly basis, the national urban survey unemployment rate is 5.4%, 5.2%, 5.2% and 5.0% respectively, and the trend of gradual improvement in employment is obvious. From January to November, the number of new jobs in cities and towns was 11.8 million, an increase of 350,000 over the same period of last year.

 

  Second, key groups and difficult groups have strong employment security. A series of job stability support and job expansion incentives came into effect, and the classified assistance for groups with employment difficulties was effective, and the employment of migrant workers, young people, people with employment difficulties and other groups was effectively guaranteed. In 2023, the total number of migrant workers reached 297.53 million, an increase of 1.91 million over the previous year. The average unemployment rate of migrant agricultural registered population in cities and towns was 4.9%, a decrease of 0.7 percentage points over the previous year. From January to November, the number of unemployed people in cities and towns was 4.75 million, and the number of people with employment difficulties was 1.56 million.

 

  Third, the employment scale of people out of poverty has increased steadily. All localities and departments give full play to the mechanisms of labor cooperation, counterpart support and fixed-point assistance between the east and the west, and carry out in-depth special assistance for poverty alleviation and relocation in key counties and ex situ, so that the employment of poverty-stricken people will grow steadily. By the end of November 2023, the number of migrant workers will be 32.94 million, exceeding the target of 30 million.

 

  In this year’s employment situation, the overall judgment is that the pressure still exists, and the structural contradictions in employment of some groups and some industries will still be more prominent. However, with the recovery of economy, the acceleration of industrial transformation and upgrading, and the accumulation of positive factors to stabilize employment, China’s employment situation is expected to remain stable. There are several reasons:

 

  First, the expansion of economic scale has brought about an increase in employment. Economic growth is the basis for stabilizing and expanding employment. In recent years, the continuous expansion of China’s economic growth is the key to stimulating employment growth. In 2024, the increment of China’s economic creation is expected to be greater than last year, which will provide strong support for expanding employment. Second, the number of people leaving the labor market in 2024 will be larger than the number of people newly entering the labor market, which also provides more employment space for people looking for jobs. The third is to upgrade the industrial structure and expand the employment capacity. Compared with other industries, the service industry with higher labor intensity has obvious advantages in absorbing employment. Since last year, the service industry has recovered well, and its proportion in GDP is also increasing. The proportion of service industry in GDP has exceeded the level before the epidemic, and the employment-driven role of catering, transportation, wholesale and retail industries is more obvious. Looking forward to this year, service consumption will be more active, and the growth of service industry will continue to be one of the main forces driving employment absorption. At the same time, new industries, new formats and new business models are developing vigorously, generating many brand-new job demands, which is also conducive to expanding employment space and improving employment quality. Fourth, the effect of stabilizing employment policy continues to exert significant effects. The Central Economic Work Conference has also made arrangements for this, especially pointing out that more policies are needed to stabilize expectations, growth and employment. All localities and departments will give more prominence to employment priority orientation, increase employment assistance for key groups, and the release of policy dividends is expected to continue to provide a strong guarantee for employment stability. Thank you.

 

China’s current economic situation: interconnection, smooth logistics and active trade

       CCTV News:Since the beginning of this year, China has improved infrastructure construction, reduced logistics costs, and made great efforts to build an open, inclusive and interconnected three-dimensional international logistics network, which has injected a steady stream of impetus into trade and economic development.

       This train, full of 1377 tons of wheat from Kazakhstan, will arrive in Vietnam in just 20 days after being reloaded at Lianyungang Sino-Kazakhstan Logistics Base. The return train will send goods from China, Japan, South Korea and Southeast Asia to Central Asia and Europe. Through transportation by sea, land, air and rail, the active Asian economic circle and the mature European economic circle are closely connected.

one

       Kong Xiangwei, Director of Production and Business Department of China-Kazakhstan Logistics Base:Normal operation has been formed, which is conducive to improving the convection of east and west goods and reducing the logistics cost of customers.

one

       In order to improve transportation efficiency and reduce logistics costs, the state has improved the port price mechanism, streamlined port charges, liberalized competitive service charges, and vigorously promoted the combined transport of hot metal with ports as the hub, and actively promoted direct transportation between the Yangtze River and the Yangtze River Delta. From January to May this year, the national ports completed 1.746 million TEUs of container hot metal combined transport, up 34.8% year-on-year. It is estimated that the burden on enterprises will be reduced by 13 billion yuan in 2018.

one

       Owner Gu Danfeng:It can save a container with a logistics cost of about 3,000 RMB at a time, which also greatly enhances our competitiveness in the Southeast Asian market.

       The smooth flow of logistics has promoted active trade. In the first half of this year, the transportation production of major ports in China was running smoothly, the port cargo throughput and foreign trade cargo throughput maintained growth, and the container throughput increased rapidly. The cargo throughput of ports above designated size was 6.54 billion tons, a year-on-year increase of 2.4%; The throughput of foreign trade goods was 2.08 billion tons, up 2.9% year-on-year. Port container throughput is expected to reach 120 million TEUs, up 5.4% year-on-year.

one

       Yi Jiyong, Deputy Director of the Water Transport Bureau of the Ministry of Transport:In the first half of the year, China’s national economy continued to maintain a steady and positive development trend, and foreign trade maintained a steady and positive trend, and its quality and efficiency were further improved.

       As an important support of cross-border e-commerce trade, through joint ventures and strategic cooperation, many express delivery companies have invested in building a world-class aviation logistics hub overseas. In the first half of the year, the international, Hong Kong, Macao and Taiwan express delivery business reached 520 million pieces, and the daily average of cross-border express delivery reached 5.5 million pieces.

       International Post Office Development Research Center Hu Kai:Our service network has been able to reach more than 50 major countries, and there are hundreds of thousands of square meters of overseas warehouses in North America, Europe and other major export areas in Australia, which have laid a very good foundation for the export of cross-border e-commerce trade and have the prerequisites.

       In the first half of this year, 2,490 trains were operated in China and Europe, up 69% year-on-year, and the international cargo and mail transportation volume of civil aviation was 1.161 million tons, up 11.6% year-on-year. The open, inclusive and increasingly perfect modern logistics network made economic and trade exchanges more active and the national economy developed steadily.

CCTV Interview with Zhu Guangyao: G20 will play a key role in stabilizing monetary policy.

  CCTV News:Innovation is a very important topic in this G20 Summit. The international community expects the Hangzhou Summit to contribute to the sustainable and inclusive growth of the world economy. So how should the G20 join hands to meet the challenges of the global economy? CCTV interviewed Zhu Guangyao, Vice Minister of Finance.

  The uncertainty of the current international economic situation has increased.

three

  CCTV reporter Zhang Yu:One of the main purposes of the G20 Hangzhou Summit is to lead the healthy development of the international economy and strengthen the governance of international finance. What is the current international financial form? What’s the next step?

  Vice Minister of Finance Zhu Guangyao:In the current international economic situation, we analyze it this way. Since the outbreak of the global financial crisis in September 2008, the whole world, especially the G20, has been committed to restoring global economic growth. Eight years have passed, and the G20 has held ten summits, all of which are expected to make the world economy embark on a strong, sustainable and balanced growth channel. We objectively evaluate that the world economy is in the process of recovery for eight years, but this recovery is very slow and unbalanced. And some new uncertainties are increasing.

  G20 has achieved results in global economic governance.

  The result of the Brexit referendum on June 23rd led to new uncertainties in the European economy and the global economy. Zhu Guangyao believes that in the past few years, the G20 has made achievements in strengthening global economic governance and financial supervision.

  Zhu Guangyao, Vice Minister of FinanceBecause of such a big vibration, the financial market showed its resilience, so after a short-term oscillation, the world financial market returned to a basic stable state. Of course, the medium-and long-term impact of Brexit will continue to emerge, which is why the International Monetary Fund has lowered the growth rate of the global economy several times this year, from 3.6% predicted at the beginning of the year to 3.1% now.

  The world expects China to provide growth momentum.

  Zhu Guangyao believes that with the increasing global economic uncertainty and downward pressure on the global economy, the world has great expectations for the G20 Hangzhou Summit — — It is expected that the Hangzhou Summit will achieve the grand goal of building an innovative, dynamic, coordinated and inclusive world economy. This goal was put forward by China as the presidency in 2016, which shows China’s wisdom and meets the objective requirement that G20 countries and the world need new growth-driven power. Therefore, it is supported by all G20 member countries and welcomed by the world.

  What is the biggest difficulty facing G20? Uncertainty of international economy

  However, what are the biggest difficulties and challenges in the international economic situation facing the G20 Hangzhou Summit?

  Zhu Guangyao believes that the answer is uncertainty.

  Zhu Guangyao, Vice Minister of FinanceThis uncertainty is not only reflected in the differentiation of monetary policies in developed countries; On the other hand, some important emerging market economies are currently facing difficulties, such as Russia and Brazil; Global trade growth is lower than global economic growth … … These factors, coupled with geopolitical risks, constitute the uncertainty of the global economy.

  The G20 plays a key role in stabilizing monetary policy.

  CCTV reporter Zhang YuNot long ago, the Federal Reserve mentioned that the possibility of raising interest rates is increasing, so is it possible for the RMB to depreciate further as it raises interest rates?

  Zhu Guangyao, Vice Minister of FinanceIn terms of exchange rate policy, it is true that G20 finance ministers and central bank governors had in-depth discussions. At the G20 finance ministers and central bank governors meeting held in Shanghai in February this year, two most important policy consensuses were reached, which will also be submitted to the G20 Summit in Hangzhou for approval. The first is to comprehensively use monetary policy, fiscal policy and structural reform policy to promote economic growth; The second policy consensus is about the exchange rate. On the basis of the original policy of G20 Summit, that is, opposing competitive currency devaluation and using exchange rate to gain trade advantages.

three

  Zhu Guangyao said that this summit will propose for the first time that G20 member countries should strengthen policy communication on the foreign exchange market, so G20 plays an extremely important role in stabilizing the global financial market and keeping the global exchange rate market basically stable.

  Will the Fed’s interest rate hike further devalue the RMB?

  CCTV reporter Zhang YuG20 Summit Hangzhou Summit is likely to reach such a consensus — — The exchange rate remains relatively stable, that is to say, even if the United States raises interest rates, it is impossible for the RMB to depreciate significantly, right?

  Zhu Guangyao, Vice Minister of FinanceThe exchange rate of RMB first depends on the economic fundamentals of China. When we judge the trend of China’s economy, the most basic understanding is that China’s economic fundamentals are good, China’s economy is resilient, and China’s economy has great room for development. Under this good economic growth prospect, the RMB does not have the basis for continuous depreciation in the long run, so we say so, and in the market, the overall judgment is the same.

  IMF: Optimistic about China’s economic development prospects

  Zhu Guangyao believes that the judgment of the International Monetary Fund and the World Bank on economic growth is particularly important, among which the core policy recommendations come from the International Monetary Fund, which is responsible for monitoring the stability of the global economy and financial markets. Ms Lagarde, the managing director of the International Monetary Fund, and the financial president of the World Bank are highly concerned about the economic growth of China, and at the same time they have made an objective evaluation of the economic development prospects of China.

  CCTV reporter Zhang YuThere is also a very sensitive issue, that is, the issue of economic growth. Now the expectation of future international GDP growth rate has been lowered. Then, at the previous meeting of central banks and finance ministers, what kind of prediction did you have about the economic growth rate of the whole international economy, especially the new economies, and especially China?

  Zhu Guangyao, Vice Minister of FinanceOn the whole, the International Monetary Fund believes that although the global economic growth rate is decreasing in 2016, the prospect of China’s economic development is promising. Therefore, he has lowered the global economic growth rate twice in a row and raised the growth rate of China’s economy. Now the IMF’s judgment on China’s global economic growth in 2016 is 6.6%. This is in line with the economic growth range of 6.5% to 7% in 2016 determined by the China Municipal Government. China’s economic growth rate in the first half of the year was 6.7%.

  China’s economy is still in the three-phase superposition stage.

2

  CCTV reporter Zhang YuIn fact, some people in China are worried or feel that the growth rate of 6.7% may be too high, and they feel that this speed is overestimated.

  Zhu Guangyao, Vice Minister of FinanceWhether the actual growth rate of China’s economy is high or low may be different, but the statistical data must be realistic and truly, accurately and completely reflect the actual situation of China’s economic growth. From the figures published by the Bureau of Statistics, the primary industry, the secondary industry and the tertiary industry all have detailed figures to show that they constitute all aspects of economic growth. Only in this way can we make a complete, scientific and accurate judgment. So we think this figure is true and credible.

  At the same time, Zhu Guangyao said that China’s economy is still under the challenge of three-phase superposition, facing the challenges of the adjustment period of economic growth, the analgesia period of economic structural reform and the digestion period of the previous large-scale economic stimulus plan.

  Supply-side reform helps to achieve economic development goals.

  As far as the adjustment period of economic growth is concerned, China has changed from a high growth rate of over 10% to a medium-high growth rate. During the 13th Five-Year Plan period, the average annual growth rate reached 6.5%.

  Zhu Guangyao, Vice Minister of FinanceWe can certainly achieve this goal, because we have both good economic fundamentals and major measures to deepen reform, especially the deepening of supply-side structural reform, which will help us achieve this important development goal.

  China adheres to the market principle in economic development.

 

four

  CCTV reporter Zhang YuYou just talked about a very critical issue. The only way out for us to face the challenge is reform. So are there any major reform measures and specific planning schedules in the future?

  Zhu Guangyao, Vice Minister of FinancePromoting reform and opening up is the unshakable policy goal of the central government. At the end of last year, the Central Economic Work Conference set a general tone for the economic development in 2016 — — It means persisting in reform and opening up and striving for progress while maintaining stability. General Secretary of the Supreme Leader repeatedly stressed that there should be major reform measures to enhance people’s confidence in the expectation of economic development in the future. Promote the structural reform of the supply side, de-capacity, de-inventory, de-leverage, reduce costs, and make up for shortcomings … … We are the first to advance in the world. Especially in dealing with excess capacity and high debt ratio, we take the lead in taking action among the major economies in the world; As far as de-capacity is concerned, we unswervingly adopt market principles and adhere to the rule of law. It has been made clear that in the process of de-capacity, mergers and acquisitions should be adopted, which is the principle of the market.

  At the same time, it is necessary to use legal means, including bankruptcy reorganization, reconciliation and liquidation, and gradually promote the rule of law to remove production capacity by law. Therefore, the promotion of supply-side structural reform not only plays an extremely important role in the long-term economic development of China, but also plays an important role in the short-term economic growth. From the perspective of expectation, the market can feel that China is unswervingly pushing forward the reform, especially the structural reform on the supply side.

  G20 central banks and finance ministers will put forward nine suggestions for the summit.

  CCTV reporter Zhang YuSome time ago, six related ministerial meetings, including finance ministers, central bank governors and so on, were held, which basically covered the topics that might be involved in the G20 Hangzhou Summit. So, which of these phased results may eventually be reflected in the outcome of the G20 summit?

  Zhu Guangyao, Vice Minister of FinanceThe report submitted to the summit by the G20 meeting of finance ministers and central bank governors is expected to be approved by the leaders in nine key areas and 48 major guiding principles of structural reform. These nine major areas first include building an open world investment and trade system. The second is to build a dynamic labor market; The third is to promote the implementation of innovation policies; The fourth is the competition policy, which includes improving the business environment; The fifth is to promote the linkage of global infrastructure; The sixth is to establish a perfect global financial system and domestic financial system; The seventh is to promote the reform of the financial system; The eighth is to promote sustainable growth, especially in the environmental field; The ninth major area is an inclusive growth, which can take special care of amblyopia groups and the development of small and medium-sized enterprises. These are the nine major areas.

  It is expected that under the auspices of the Chairman of the Supreme Leader, the Hangzhou G20 Summit will leave a great contribution of China in the history of G20, leaving the mark of China. And promote strong, sustainable and balanced growth of the global economy.

85% of the accidents were in driving without a license. Why is the "Old Man’s Music" repeatedly banned?

Original Four Elephant Studio Abiding by Traffic Rules

On the first day of 2024, it was reported that a generation of "road killers" would withdraw from the stage of the times.

The Beijing Municipal Traffic Management Bureau issued a regulation saying that from January 1, 2024, illegal electric three-wheeled and four-wheeled vehicles are not allowed to drive on the road, and they are not allowed to park in public places such as roads, squares and parking lots. Compliance products can go to Beijing B license and can only drive outside the Sixth Ring Road.

From 2006, the manufacturer "Reading" launched an SUV-type four-wheel electric vehicle, and "Laotoule" experienced a sharp decline from street explosion to frequent accidents.

What have you experienced in these 17 years? Why is the illegal "old man music" as a blind spot of traffic supervision always banned?

Text | Paella Diagram | Four Elephants Design Department

At the end of 2023, the news that a 22-year-old female teacher in Nanyang, Henan Province was knocked down by a 70-year-old man and died after being dragged, once again aroused people’s anger and resistance to this "road killer".

This is just the tip of the iceberg. According to the statistics of Beijing Traffic Management Department, in the first half of 2023, among the traffic accidents in the city, the proportion of illegal electric three-and four-wheeled vehicles was nearly 10%. In 2022, there were 131 traffic accidents involving illegal electric tricycles in Beijing, with 138 deaths.

Once upon a time, old people’s music was encouraged because of environmental protection and convenience, and even many regions promulgated laws and regulations that allowed old people to travel happily. What caused its reputation that everyone shouted and beat now?

It should be said that back in 2006, when the concept of new energy vehicles and "oil to electricity" was the hottest, the electric vehicle manufacturer "Reading" launched an SUV-type four-wheel electric vehicle. This product, which people have never seen before, is cheaper than the standard electric vehicle, smaller in size, lower in speed, and more protected from the wind and the sun than the ordinary electric two-wheeled vehicle. It can be said that it is a perfect combination of the two advantages, especially suitable for the elderly as a means of transportation.

Around 2013, the output of Laotoule entered a period of rapid growth, with an annual growth rate of more than 50%, especially in third-and fourth-tier towns and rural areas, which mushroomed.

Until 2020, when the number of electric vehicles in China is less than 5 million, the number of low-speed three-and four-wheeled vehicles has already exceeded 10 million.

Although it provides convenience for the elderly, the huge army of "Laodule" still brings great trouble to the work of road safety and traffic control departments.

A large number of unlicensed, driving without a license and randomly parked electric three-and four-wheeled vehicles have made pedestrians and drivers complain and even caused serious traffic accidents, which has violated the original intention of providing convenience for people.

According to the standards stipulated by the Ministry of Industry and Information Technology, although the name of "Laotoule" is "low-speed electric vehicle", the speed limit on urban roads has reached the level of ordinary motor vehicles, and the situation of letting driving without a license go unchecked and not obeying traffic laws and regulations will easily pose a threat to traffic safety.

Due to frequent accidents, local traffic control departments have gradually strengthened the control of low-speed electric vehicles. At the end of 2018, six ministries and commissions, including the Ministry of Industry and Information Technology, issued the Notice on Strengthening the Management of Low-speed Electric Vehicles, requiring the people’s governments of all provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government to organize the clean-up and rectification of low-speed electric vehicles. It is strictly forbidden to increase the production capacity of low-speed electric vehicles and strengthen the standardized management of low-speed electric vehicles.

Since then, the output of "Laotoule" has entered a negative growth period. In 2021, the total output has been less than 400,000 vehicles. It is not enough to limit the production capacity. Some areas have begun to restrict the "Laotoule" on the road.

Taking Beijing as an example, in July 2021, the Beijing Municipal Public Security Bureau and other five departments jointly issued the Notice on Strengthening the Management of Illegal Electric Three-and Four-Wheelers.

It is clearly stipulated that electric three-wheeled vehicles belong to motor vehicles and are not listed in the Announcement of Road Motor Vehicle Manufacturers and Products. Illegal three-wheeled and four-wheeled vehicles whose vehicle performance does not meet the technical standards for motor vehicle safety will be "banned" from production, sales and purchase.

No unit or individual may add illegal electric three-wheeled or four-wheeled vehicles, and from January 1, 2024, illegal vehicles will not be allowed to drive on the road or park in public places such as roads, squares and parking lots, even working vehicles such as postal delivery, landscaping and sanitation departments are no exception.

This historic step means that the "grey zone" that has existed on the road for nearly 20 years will no longer exist.

In addition to Beijing, Shanghai, Anhui, Fujian and other regions have also strengthened the management of "Old Man Le" and prohibited illegal vehicles from going on the road. I believe that in the near future, more provinces and cities will implement more standardized management systems, which will certainly sacrifice the convenience of some people, but it will guarantee the safety of more people.

Have you ever had a friction with "Old Man Le"? Do you support this provision? Welcome to share your opinions in the comments section.

Original title: "85% of accidents are" Old People’s Fun "in driving without a license. Why are they repeatedly banned? 》

Read the original text

One-week inventory | China Unicom rose 14.34% in the past week and 23.30% in the past month.

[This week’s market trend]

From February 10, 2025 to February 14, 2025, the Shanghai Composite Index rose 1.3% to 3,346.72 points. The growth enterprise market index rose 1.88% to 2215.30 points. The Shenzhen Component Index rose 1.64% to 10,749.46 points. China Unicom rose 14.34% in the past week, 23.30% in the last month and 35.55% in the last year.

[Review of competing products]

Stock abbreviation stock code Up and down in the past week Up and down in recent January Up and down in the past year China Mobile 600941 4.17% 3.98% 16.57% *ST pengbo 600804 2.25% -7.14% -40.33% China Telecom 601728 10.80% 14.66% 41.50%

[week-related information]

Company news

China Unicom: In 2025, it is planned to launch 5G-A in 39 key cities and support over 300 5G-A mobile phones.

Summary: China Unicom recently released the "5G-A Action Plan", and plans to launch 5G-A services in 39 key cities in 2025, and promote them in more than 300 cities. At the same time, the "5G-A Spark Plan" and "Hundred Rivers Plan" were launched to strengthen industrial chain cooperation. It is estimated that more than 300 5G-A mobile phones will be supported this year, and 20 billion yuan of "Unicom Supplement" will be launched. 5G-A technology will promote the upgrade of mobile communication network, enhance user experience and help the intelligent transformation of the industry.

Telecom stocks continued to rise. China Unicom rose more than 4%. DeepSeek brought a new round of growth opportunities to operators.

Summary: Telecom stocks continued to rise. China Unicom rose 4.49% to HK$ 8.15, () rose 2.69% to HK$ 5.72, and () rose 1.15% to HK$ 78.9. According to the Ministry of Industry and Information Technology, the three major telecom companies have fully accessed the DeepSeek model to promote the development of AI applications. Huatai Securities expects that AI applications will drive the growth of data traffic and cloud services, and the three major operators are expected to benefit from this in the next decade.

China Unicom, which involves more than 300 cities, disclosed the 5G-A action plan.

Summary: China Unicom released the "5G-A Action Plan" in Harbin on February 10th, and plans to fully launch 5G-A services in the main urban areas of 39 key cities by 2025, and promote them in key scenes of more than 300 cities. The plan includes "four-pole" network and "four-integration" capability, aiming at promoting the deep integration of communication and multiple fields, improving the performance of 5G-A network, and accelerating technological innovation and industrial upgrading.

China Unicom: Make it stronger and better, enlarge the 5G-A industrial ecology and promote high-quality development

Summary: China Unicom released the action plan of 5G-A in Harbin, and Wang Limin, deputy general manager, emphasized that it has built the first largest and fastest 5G co-construction and sharing network in China, covering 290 million users. The company will promote high-quality development through integration and innovation, especially providing official communication and cloud services for the 2025 Asian Winter Games, and applying 5G-A technology to enhance event management and audience experience.

Industry news

Yu Xiaohui, president of China Information and Communication Research Institute, and his party visited Venus Star.

Summary: On February 13th, Yu Xiaohui, president of China Institute of Information and Communication, and his party visited (), focusing on the practical application of the company in the fields of safe operation, industrial internet and vehicle networking. The Venus Star leadership team accompanied the whole process and introduced the innovative achievements of AI empowerment security. The two sides had in-depth exchanges on issues such as artificial intelligence security, and emphasized that they would use the scientific and technological strength of China Mobile to promote the development of the network security industry.

Ma Huateng’s two sessions made suggestions: pay attention to the integration of numbers and facts and build a government-led social emergency open platform

  In 2022, the National People’s Congress will be held, and Ma Huateng, deputy to the National People’s Congress and chairman and CEO of Tencent, intends to submit a number of written suggestions, covering the deep integration of digital technology and real economy, rural education and personnel training, the application and innovation of cultural and scientific achievements, the digital protection and inheritance of cultural heritage, the construction of social emergency network and the development of Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area’s blue carbon (marine carbon sink).

On March 5, 2018, during the two sessions, Ma Huateng, a representative of the National People’s Congress, was interviewed in the "Representative Channel". Xinhua news agency data map

  Promote the digitalization of the entire chain of the cultural and art industry.

  The success of the Beijing Winter Olympics has demonstrated the cultural and scientific strength of China to the whole world. From 5G, ultra-high definition to virtual reality, the in-depth application of cultural and scientific achievements makes viewers turn from "online" to "present" and involuntarily "immerse" in it.

  As a practitioner in this field, Ma Huateng pointed out that the application of cultural scientific and technological achievements outside the cultural industry is getting richer and richer, and the spillover effect is beginning to appear. To this end, he suggested promoting the value spillover of cultural and scientific achievements in other industries, and transforming them in the fields of standards and patents to further enhance the ability of independent innovation in science and technology.

  In the field of cultural heritage protection, Ma Huateng suggested to promote the digitalization of the entire chain of the cultural and art industry, build a digital system of cultural heritage with full authenticity and interconnection, and form a new pattern of protection and inheritance with multiple collaborations.

  Promote the formulation of technical standards for digital transformation

  At present, digital technology and real economy are in a critical period of systematic and all-round integration — — With the technological innovation, the human-computer interaction interface is iterating, which gives birth to the development opportunities of a new generation of Internet. Traditional industries are activated by digitalization, and a large number of new platforms and formats have emerged; Governance modernization and digital public service models are constantly emerging, creating rich application scenarios and broad industrial opportunities for digital technology.

  However, "the integration of number and reality" also faces some problems. For example, the adaptability of technology application to the needs of different industries is not strong; It is difficult to get through different digital tools; Digital supply and demand are difficult to match, and there is a lack of large-scale docking platform.

  As a representative from the front line of digital science and technology industry, Ma Huateng has been actively making suggestions in promoting the digitalization process and developing the digital economy in China for many years. In view of the problems faced by the current "integration of number and reality", he suggested guiding digital technology enterprises to conduct research and development in core industries and key areas, promoting the formulation of technical standards for digital transformation, and improving the accuracy and effectiveness of digital upgrading support for "specialized and innovative" enterprises. In addition, it is necessary to study the key technologies and governance rules of the new generation Internet in a forward-looking way, and explore the Chinese scheme of coordinated development of digitalization and low carbon; Guide resource elements such as technology and capital to truly flow to the physical field; Summarize the advanced experience of promoting the digital construction of public services, and continuously increase the digital supply of public services to remote areas and special groups.

  Create an open platform for social emergency under the leadership of the government

  In the torrential rain in Henan Province and the flood disaster in Shanxi Province in 2021, Internet technology enterprises initially played a linkage effect in fund-raising, help-seeking information docking, localized volunteers, material deployment and other aspects through digital products and technologies such as public welfare platforms, multi-person collaborative online documents, and e-commerce platforms, highlighting the necessity of using digital support capabilities to build a social emergency network led by the government, with social coordination and public participation.

  Based on this, Ma Huateng proposed that Internet technology can be used to innovate safety publicity and education methods, improve public safety awareness and coping ability, create an open platform for social emergency under the leadership of the government, and effectively connect early warning information, emergency science popularization and rescue services. He suggested strengthening the integration of social emergency capacity building and grassroots governance, exploring ways to improve digital connectivity, and bringing a large number of localized groups such as community volunteers, takeaways, online car-sharing, drivers and couriers into the social emergency volunteer organization system, and accurately matching demand and supply through the dispatch mechanism.

  Improve the treatment of rural teachers and accelerate the development of rural-oriented vocational education

  For three consecutive years, Ma Huateng has submitted suggestions on rural revitalization. At the moment when talents are the foundation of rural revitalization, he focused on rural education and training in the two sessions in 2022 and put forward a number of suggestions to support rural talent training.

  In terms of educational facilities, Ma Huateng suggested strengthening the construction of rural small-scale schools and township boarding schools, constantly improving the treatment of rural teachers and creating a digital platform covering rural educational resources.

  Based on the demand of rural education, he suggested speeding up the development of rural vocational education, increasing the discipline construction in areas in short supply, such as old-age services and nursery services, and appropriately setting up courses such as breeding and garden art, so as to deepen the understanding and understanding of agricultural occupations among urban and rural teenagers and enhance their sense of belonging to the countryside. At the same time, Internet companies are encouraged to participate in the construction of talent practice bases, implement employment assistance, and guide school-enterprise cooperation to incubate advanced technologies and patents in the agricultural economy.

  Accelerate the development of blue carbon in Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area and help carbon neutrality.

  Reducing carbon emissions and helping carbon neutrality are hot topics in recent years. During the past two sessions, Ma Huateng has been paying attention to ecological protection and green development, from the proposal to formulate the Nature Reserve Law to the proposal to coordinate the marine ecological restoration in Dawan District of Guangdong, Hong Kong and Macao and the construction of the Pearl River Estuary National Park.

  At the two sessions this year, Ma Huateng put forward suggestions on accelerating the development of blue carbon in Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area. It is suggested that Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area has the longest coastline and a complete marine ecosystem in China, as well as three coastal blue carbon systems, namely mangroves, seagrass beds and salt marshes, which have unique advantages in developing blue carbon.

  In this regard, he suggested that the basic investigation and testing of Greater Bay Area blue carbon ecosystem should be carried out and a data network system should be established. Based on this, we should strengthen marine cooperative protection and management, rebuild aquatic communities with high biomass and high carbon sink, and improve marine carbon cycle and carbon storage mechanism. At the same time, increase scientific research investment in key technologies of blue carbon, explore the pricing mechanism of blue carbon, and support ocean carbon sink trading.

  Southern Reporter Huang Huishi Jiang Lin

Lan Yu Dialogue Li Jie, President of Alibaba Pictures: Content+technology makes movies better.


Special feature of 1905 film network Insight into the film industry and embrace China films. In 2023, China Film Report "Blue Feather Living Room" launched the "Dialogue Spring" specially planned by the two sessions, inviting representatives from ten film companies to jointly make a beautiful vision of China’s films moving forward in the wind. Now, once again, starting from the booming Spring Festival, we are working hand in hand with filmmakers to dream of 2024, when China movies are surging.


China Film Report and Blue Feather Meeting Room — — "Dialogue Spring", the sixth issue entered Alibaba Pictures. According to Li Jie, president of Alibaba Pictures, the company has now formed a stable film and television investment and distribution system. In 2024, in addition to continuing to explore, create and present more types and themes of high-quality content to meet the growing needs of the audience, Alibaba Pictures will also actively embrace cutting-edge technology and use content+technology to boost the development of China films.



I am looking forward to the release of Decryption, and the summer "Dart Man" is waiting to be filmed.

Alibaba Pictures’s "Golden Orange Combination System" plan was upgraded and promoted.


In 2018, Alibaba Pictures officially launched the "Golden Orange Co-production" program, and it is expected that 20 high-quality co-production products will be launched in five years. Li Jie introduced that at the end of the project in 2023, the company made a detailed resumption: in the end, Alibaba Pictures completed the co-production of 26 films in five years, and the cumulative box office reached 17.8 billion, far exceeding everyone’s initial expectations.



Based on this achievement, during the Golden Rooster and Hundred Flowers Film Festival at the end of last year, Alibaba Pictures officially announced the new content goal of the next phase of the "Golden Orange Co-production" plan: in the next five years, Alibaba Pictures will continue to release 30 excellent films in a co-production way, covering science fiction, suspense, love, realism, animation and other tracks.


Li Jie said that at present, there are 70-80 rolling development projects in Alibaba Pictures every year, and in 2024, many of them will land in cinemas one after another. "A relatively large amount of works is the director’s Decryption, which may be released in the summer file; There is also our cooperation with the emperor and the cooperation with the world. It is a comedy love movie and will be released this year. "



In addition, Alibaba Pictures will also make an overall layout of the film and television plan for the next three years this year. Among them, there is the "Feng Shen II" that everyone is looking forward to very much. At the same time, Alibaba Pictures will also start shooting two blockbuster new films, one is the martial arts work "Dart Man" adapted from the big IP, and the film has already started the global casting work; The other is a large science fiction film.


Li Jie expects that the second stage of the Golden Orange Co-production will not only achieve a continuous breakthrough in box office data and movie attendance, but also make a difference in developing genre themes, supporting young directors and reigniting Hong Kong film creation. In the new week, Alibaba Pictures will officially announce the "Hong Kong Arts Revitalization Plan" during the Hong Kong International Film Festival. "Hong Kong films are an important window for China films to go international. We hope that Hong Kong films will continue to innovate. Hong Kong filmmakers are a very important force in the entire China film industry."



IP Development and Ali Pan-Entertainment Industry Resonance

Content core +AI technology empowerment makes movies develop better.


For Alibaba Pictures, content development is always the core of everything. Among them, high-quality IP plays an important leading role. For example, during the Spring Festival this year, the series box office was further improved. Alibaba Pictures took advantage of the IP fever to launch the online drama "Flying Life Love". This cooperation has also made Li Jie and the team pay more attention to the opportunities of film and drama linkage brought by the "strong IP effect".


"This time, we can see that the popularity of movies can really enhance the attention of dramas. What kind of dramas can be linked in the future? On the one hand, I think it is necessary to have strong IP, especially series of works, and the second is to be close to the current dramas of young people." Li Jie revealed that in the future, Alibaba Pictures’s head films will include the simultaneous development of drama series in the plan.



Not only is the film and drama linked, but after taking charge of the pan-entertainment industries such as offline performances, Alibaba Pictures also paid more attention to the same-frequency resonance between the film and the performance industry: "We have adapted a Qixi movie into a musical of the same name before, and the effect is very good. In the future, we will also look for more big movie IP and put it on the stage of drama."


In addition, Alibaba Pictures also did not forget to go out to sea to find more high-quality IP for development. Previously, Studio Ghibli, Alibaba Pictures signed a comprehensive strategic cooperation agreement, including film cooperation and exhibition development.



On the basis of adhering to the core content, Alibaba Pictures also actively embraces cutting-edge technology and looks forward to empowering the industry. On the same day, Lili, an "Ali Entertainment Digital Man" who caused extensive discussion among the audience in the TV series Under Aliens, appeared as a "special guest" in the "Lan Yu Living Room" and had a dialogue with the host Lan Yu about the film. In addition to this product, Alibaba Pictures has already completed more extensive practice in AI circuit.


Li Jie led Lan Yu to the leading comprehensive digital shooting shed in China. The research and development of this studio began in 2020, and some of its technologies have undergone rapid iterative upgrading in just a few years. "With virtual shooting, it greatly reduces the difficulty of shooting such shots as natural disasters. The weather can be controlled whether it is raining or sunny. In this shed, you can shoot the sunrise, sunset and starlight in one hour. " Li Jie revealed that the current schedule of the studio is quite full, and the appointment has reached the end of 2024.



"Now China’s film industry has an excellent opportunity to catch up with or even surpass the level of overseas film industry in the AI era," Li Jie said with great expectation. "I hope we can make China films better and make the whole industry better and better by using content and technology."


Is Apple’s official APP really safe? The lottery "voted" 120,000 yuan became a bubble.

  Cctv news:APP— — Refers to the software specially built for the mobile network platform. Apple’s mobile phone users must download the APP in Apple’s official app store. Apple explained that the software on the official app store has undergone strict review to provide users with a safer and more reliable experience. Is Apple’s official platform really safe? Mr. Mou, an Apple mobile phone user in Shandong, recently encountered troubles. He suffered heavy losses after downloading an APP marked as "official platform" in the app store.

  In April this year, Mr. Mou from Zibo, Shandong Province, had the idea of buying lottery tickets because of a joke from a friend. He searched for the word "lottery" in his Apple mobile APP store and found a large number of related APPs. Because he had no experience in buying lottery tickets, Mr. Mou downloaded an app marked "official lottery platform" after comparison.

  The words "official platform" and the LOGO of Fucai made Mr. Mou feel very relieved. After reading the operation introduction provided on the APP, Mr. Mou began to bet. In just ten days, he invested 120,000 yuan.

  Gambling APP set a trap to recharge, you must bet.

  The money charged into the APP must be purchased by lottery, and it can only be extracted after winning the prize. Such a rule makes Mr. Mou step by step into the trap. At first, I just wanted to win it back because I lost 8,000 yuan. It was not until I invested more than 100,000 yuan that Mr. Mou became suspicious.

  In the screenshot of the conversation between Mr. Mou and APP customer service staff, it was recorded that the customer service staff claimed to be the official lottery platform to admit that they had their own lottery, which made Mr. Mou stupid. When he carefully checked the recharge record on the APP, he found that every recharge went to different accounts, some were convenience stores and some were hardware stores, which had nothing to do with the so-called "official platform of Chongqing Welfare Lottery". When Mr. Mou checked with Chongqing Welfare Lottery Distribution Center, he realized that he had been trapped.

  It is difficult for users who have suffered serious losses to defend their rights.

  Chongqing Welfare Lottery Distribution Center made it clear that the state prohibits the online sale of lottery tickets. Why did you download an APP named "Chongqing Welfare Lottery Official Platform" in Apple’s app store? Mr. Mou, who suffered losses, began to defend his rights from Apple at the end of April.

  Since April 24th, Mr. Mou has repeatedly called Apple’s customer service hotline to reflect his experience. Although Apple provided the corresponding acceptance number for Mr. Mou’s complaint, it never gave a reply.

  On April 27, Mr. Mou came to Apple’s office in Pudong, Shanghai, and asked Apple to provide the information of the actual registrant of the APP pretending to be the official platform of Chongqing Welfare Lottery and provide corresponding financial compensation, but the staff refused. Later, Mr. Mou sent an email to Apple’s headquarters in the United States, reflecting the scam he encountered and asking the other party to provide information about the APP involved, but Apple’s reply did not respond to Mr. Mou’s request.

  Mr. Mou has been communicating with Apple for more than 50 days in Shanghai, and Apple has never provided him with relevant information about the APP involved. Mr. Mou, who plans to defend his rights through litigation, has no way to provide complete materials to the court. On July 16th, the reporter and Mr. Mou came to the Apple Company at No.391 Yuanshen Road, Pudong District, Shanghai. The staff refused to let the reporter and Mr. Mou in on the grounds of safety, and there was only one way to reflect the problem, that is, to fill in the form, leave a phone number and wait for the reply from Apple.

  Online lottery tickets completely prohibit illegal apps from still existing.

  Apple refused to provide Mr. Mou with the registration information of APP suspected of gambling and impersonating the official platform on the grounds of user privacy and safety, but Mr. Mou found that many users using Apple mobile phones reported similar lottery scams on some online complaint websites, many of which were cheated by hundreds of thousands, and some were tens of thousands. And how did the APPle App Store, which claimed to be strictly audited, get these illegal apps under the official banner mixed in?

  On July 19th, when a reporter typed in "lottery ticket" in the APPle App Store, hundreds of apps appeared. Among the top 30 apps, three were marked with the striking words "official version" on their icons, and four were marked as "official authoritative platforms" in the developer’s name, all of which were marked with five-star full marks.

  An APP named "Welfare Lottery" uses a similar shape and color scheme to China Welfare Lottery. The developer’s name reads "2018 Official Authoritative Lottery Platform". After entering the download page, the reporter found that the developer’s name of the platform was marked as "Hubei Zhenxin Lottery Culture Development Co., Ltd.". When the reporter downloaded the APP and opened it, he found that the platform was titled "22 Lottery". In the interface of the APP, there are Chongqing Shichai, Beijing PKS, Hong Kong Mark Six Lottery, etc. Users want to bet on the platform first. Recharge. In the introduction of this APP, the reporter did not find any information authorized by the official platform of welfare lottery.

  After logging in to official website, China Welfare Lottery Distribution Management Center, the reporter found that as early as the beginning of April this year, in view of the problem of using the Internet to sell welfare lottery tickets in Jiangsu, Ningxia and other five provinces and regions, China Welfare Lottery Distribution Management Center issued an announcement, clarifying that "welfare lottery institutions at all levels and welfare lottery agents must standardize their sales behavior and must not cooperate with any unit or individual to use the Internet to sell welfare lottery tickets in violation of regulations."

  Since China has banned the sale of lottery tickets on the Internet as early as 2015, why can the APP that sells lottery tickets in Apple’s app store become popular and even pretend to be an official platform to attract users? The reporter conducted a survey on a number of Internet companies providing APP platforms in Shanghai, Jiangsu and other places, and found that no one refused to develop lottery-related APPs. As long as they spend money, they can be put on Apple’s app store.

  In addition to promising to get through the channel of putting the lottery APP on the APPle App Store, the technician also revealed to reporters the loopholes in Apple’s app review.

  Illegal APP borrows vest to escape supervision.

  By using the technical means of changing the code keywords in the APP, it can pass the audit of APPle. Such a flaw makes a large number of illegal apps exist in the Apple App Store. Through the investigation, the reporter found that Apple also has serious loopholes in the content supervision after the APP was put on the shelves. An illegal APP can generate multiple apps by grafting flowers and trees, which is also called "casing" in the black industry chain of the Internet.

  Network security researchers showed reporters that there are a lot of gray or even black transactions in Internet forums. Some people ask how to shell the APP in Apple’s IOS system, and some are selling the shell code of the APP. And Mr. Mou from Shandong downloaded the "Lottery Recommendation — The official platform has also appeared the phenomenon of casing in use.

  With the name of an APP, the name can be changed through background operations. The practice of changing the vest in this way is to escape supervision and illegally collect money.

  Although APPle announced the review process of the APP, emphasizing that "APPs involving games, gambling and lottery tickets can only include this function after fully verifying the relevant legal requirements of all countries/regions of the upcoming app", the reporter found through investigation that there were serious review loopholes in the Apple App Store from qualification to content. According to the Regulations on the Management of Mobile Internet Application Information Services issued by the National Network Information Office in 2016, "Mobile Internet application providers should strictly implement the responsibility of information security management, establish and improve the user information security protection mechanism, and protect users’ right to know and choose during installation or use according to law, and respect and protect intellectual property rights." Zhu Wei, one of the drafters of this regulation and deputy director of the Communication Law Research Center of China University of Political Science and Law, said that users’ interests were damaged due to the confusion of platform management, and they should take the initiative to take responsibility to prevent more serious consequences.

How far can we go to observe the+10 million-class online celebrity’s "rollover" mode of carrying goods in online celebrity?

  From "Sister Rain in the Northeast" to "Steel-toed" and "Big Blue", and then to crazy Brother Xiao Yang, online celebrity, who are active in social media, have fallen into a crisis of trust for various reasons, ranging from being denounced by netizens to being fined, banned and even sanctioned by law.

  According to incomplete statistics, before 2024 is over, 16 houses in online celebrity have collapsed one after another. When a series of house collapse events are staged one after another like dominoes, people can’t help wondering: How far can online celebrity’s mode of bringing goods go? Will consumers continue to pay the bill?

  Driven by the wave of digitalization, sturm und drang, a live e-commerce industry, has quickly become a golden channel to realize online celebrity’s talent. It seems that overnight, online celebrity people on all platforms have devoted themselves to the torrent of live broadcast with goods, and realized the realization of traffic easily.

  Take the "Northeast Rain Sister" whose house collapsed recently as an example. The data shows that it has been popular since 2023 and has 24 million fans. Since 2024, its team has broadcast 28 live shows with goods, with accumulated sales exceeding 100 million. In the nearly one month around September alone, there were 4 live shows with goods, with an average audience of more than 5 million, and the total sales of 4 live shows ranged from 25 million to 50 million.

  So, how did the "Northeast Rain Sisters" get angry? Generally speaking, online celebrity’s popularity can’t be separated from his unique personality. "Northeast Rain Sister" takes pseudo-local customs as a selling point, and creates an image similar to "Wolf Warriors version of Plum Qi". In the video, she holds a big jar and an iron pot on her shoulders, and one person can pick up half a pig and cook a family’s diet and daily life alone, claiming to "show everyone the most authentic rural life". Through a series of video presentations, she successfully created a hard-working, simple and powerful image of rural women in Northeast China, opened up a new track, and once became a big online celebrity with 24.5 million fans.

  Online celebrity’s success depends not only on the creation of people, but also on the operation of the team and the support of fans. The team is responsible for planning, shooting and editing, and fans are the foundation of online celebrity’s survival and development. Under the careful operation of the team, one online celebrity after another has been pushed to the Internet front desk, attracting a huge fan base with their unique personnel and style.

  With the blessing of traffic, many online celebrity and the teams behind them have also begun to seek commercial transformation. Live broadcast with goods has become the most direct way to make money, and those who are interested have built a huge commercial map on this basis. However, more and more problems are gradually exposed in online celebrity’s freight forwarding industry, especially the crisis of trust directly pushes this industry to the forefront.

  Recently, the media interview found that "Sister Northeast Rain" and her apprentices only rented a house in the village, and only came to shoot a video and broadcast live. "These people are not recording rural life, but performing rural life." Her elaborate rural life design was revealed as a rented rural house, and the planning and packaging behind it were all to attract the audience.

  What is even more shocking is that the sweet potato vermicelli she sold in the live broadcast was found to contain no sweet potato ingredients, and there was false propaganda, and she was fined 1.65 million by the regulatory authorities.

  From September 23 to October 12, it took only 20 days for Sister Rain in Northeast China to experience powder dropping, penalty and house collapse, which was really staggering.

  Rural life is fake, people are fake, and even the goods sold are fake. This incident, like a loud slap in the face, made the public deeply doubt the authenticity and integrity of online celebrity. It reflects many problems such as lack of trust, chaotic team management and difficult supervision in online celebrity.

  Similarly, the online celebrity "Liangshan Qubu" and "Zhao Linger" arrested last year were carefully hatched by a media company. By designing scripts and words, the company fabricated a simple hero image and a pure and kind heroine image for the two, creating a "original ecology of Liangshan" and winning the attention. After earning traffic, they opened online stores and broadcast live goods, and sold agricultural products nationwide under the banner of "helping farmers" and "high quality and original ecology", involving more than 10 million yuan.

  In a story full of falsehood and deception, the collapse of online celebrity’s houses became inevitable. When the lies were exposed and the truth surfaced, the disenchantment of online celebrity became an irreversible trend.

  Many online celebrity live broadcasts are not based on real experience, but are influenced by brand sponsorship, which makes consumers begin to doubt whether online celebrity’s recommendation is sincere. Driven by interests, the image presented to the public by online celebrity and his team became indistinguishable, which led to "family in mouth, business in mind" becoming the public’s new evaluation of online celebrity.

  When there are more and more examples of "Northeast Rain Sister", the public’s trust in online celebrity has dropped to freezing point. People are beginning to realize that online celebrity, who seems sincere and grounded, is actually just an actor wearing a mask, and their performance is just to attract traffic and earn money. This cognitive change has made the public’s attitude towards online celebrity more pragmatic and rational. They no longer trust online celebrity’s recommendation and delivery easily, but pay more attention to the essential factors such as price, quality, logistics and after-sales service.

  In this context, the live e-commerce industry has also reached the moment of big waves. Online celebrity and merchants who only pursue short-term interests and ignore the quality of goods and user experience are doomed to be eliminated by the market. Only those online celebrity and merchants who can insist on quality and pay attention to user experience can stand out in the fierce market competition and become the best in the industry.

  This year’s double 11 Shopping Festival has started, and all major platforms are gearing up for this annual feast. Different from previous years, in double 11 this year, major e-commerce companies seem to pay more attention to quality and service. Ali made it clear that this year’s live e-commerce in double 11 has entered a new stage of quality live broadcast from the entertainment red man mode. This means that the cooperation between merchants and online celebrity is slowly "cooling down". No matter users or businesses, they no longer excessively pursue the effect of online celebrity anchor bringing goods, but pay more attention to the quality of goods and services. This change is undoubtedly very suitable for the current market situation.

  As consumers gradually return to rationality, they no longer blindly pursue online celebrity and flow, but pay more attention to the actual value of goods and the quality of services. Therefore, the platform must also evolve to adapt to the changing needs of consumers.

  When live e-commerce is no longer deeply tied to online celebrity Talent, the whole industry will also usher in new changes. Those online celebrity talents who can’t adapt to market changes are doomed to be left behind by the platform and the times.

  In the face of the increasingly standardized short video and live broadcast industry, fake people are like castles in the air, which is difficult to last long. Only by continuous learning and outputting high-quality and valuable content can we gain a firm foothold in the fierce competition and promote the upward development of the industry. At the same time, online celebrity should also strengthen the restraint and self-discipline of their own behavior, and win the trust and support of consumers with integrity and quality.

  Comprehensive report by poster news editor Yu Chunhong

Beijing Chaoyang District People’s Government’s 2017 Annual Report on Government Information Disclosure

  This report is compiled in accordance with the requirements of the Regulations of People’s Republic of China (PRC) Municipality on the Openness of Government Information (hereinafter referred to as the "Regulations") and based on the annual reports of various government information disclosure agencies in Chaoyang District in 2017.

  The full text includes the key work of government information and government affairs disclosure in Chaoyang District in 2017, the implementation of the key points of government affairs disclosure, the existing shortcomings and the key work in 2018, as well as the relevant data of government information disclosure such as voluntary disclosure, response interpretation, disclosure upon application, administrative reconsideration, administrative litigation and reporting.

  The statistical period of the data listed in this report is from January 1st to December 31st, 2017. The electronic version of this report can be downloaded from the column of government information disclosure on the website of Chaoyang District Government (http://www.beijing.gov.cn/zfxxgk/11E000/cyq_index.shtml). If you have any questions about the report, please contact: Beijing Chaoyang District Government Information Disclosure Office, Tel: 65090089, Fax: 65090091.

  In 2017, all government information disclosure agencies in Chaoyang District (hereinafter referred to as "disclosure agencies") thoroughly studied and implemented the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China, guided by Socialism with Chinese characteristics Thought of the Supreme Leader in the New Era, followed the spirit of the two important speeches made by the General Secretary of the Supreme Leader, earnestly fulfilled the legal obligations of the Regulations on the Openness of Government Information in People’s Republic of China (PRC), focusing on deepening voluntary disclosure, standardizing disclosure upon application, and strengthening supervision and guarantee. Work has been carried out to promote business research and other aspects, and the requirements of Opinions on Comprehensively Promoting Government Affairs Openness, Implementation Rules for Opinions on Comprehensively Promoting Government Affairs Openness and Key Points of Government Affairs Openness in 2017 have been thoroughly implemented. Focusing on "benefiting the people and facilitating the people and enhancing public trust", the Key Points of Government Affairs Openness in Chaoyang District in 2017 have been issued, and efforts have been made in information disclosure, interpretation and response, public participation and website construction.

  First, the annual key work situation

  (A) improve the government information disclosure system, improve the level of team building.

  Strengthen organizational management. All units in the region have basically formed a working mode in which the main leaders are personally responsible for or assign competent personnel to take charge of information disclosure, and regularly organize meetings to study government information disclosure, and the organization and management are more complete.

  Deepen education and training. In 2017, by organizing various units in the whole region to carry out various forms of training, all units were trained in the practice of disclosure according to application, and the application process was further sorted out to guide the work of all units, which further strengthened the awareness of disclosure of all units in the whole region and improved their work level.

  (two) the implementation of government information service requirements, broaden the open channels, strengthen the construction of service places.

  Government websites. Organize and sort out the contents of information disclosure around 15 main frameworks, including institutional functions, policy documents and planning plans. We will pay close attention to the disclosure of government information in key areas, deepen the awareness of voluntary disclosure, strengthen the guidance for voluntary disclosure of government information in all public institutions in the region, further promote the protection of people’s livelihood and public services, and promote the government’s own construction and administrative reform and innovation.

  Official Gazette. Five issues of Beijing Chaoyang District People’s Government Bulletin were published throughout the year, providing free consulting and borrowing services for the public through the comprehensive service window of district government information disclosure, district archives and various township government information publicity and consulting places.

  Guide to information disclosure. To organize the compilation of information disclosure guidelines, catalogues and annual work reports of the district government. According to the requirements of the Regulations on the Openness of Government Information and the Provisions of Beijing Municipality on the Openness of Government Information, the guide and catalogue of the information disclosure of the district government in 2017 were updated, and they were distributed to the masses free of charge in the comprehensive service window of the information disclosure of the district government, the information disclosure consulting places of the district government and the publicity consulting places of the government information disclosure in 43 townships.

  District service places. Four district-level government information disclosure service places have been set up in the whole region, including the comprehensive service window of district government information disclosure and three district government information disclosure consulting places, such as district archives, district library and district administrative service hall. The comprehensive service window is mainly responsible for the reception, acceptance and reply of applications submitted by the public to the district government and the district government office, as well as the consultation and answer work involving the disclosure of government information. The three consulting places are responsible for providing online self-service inquiry of government information at all levels and types, and all public institutions actively disclose paper access to government information, and receive the "Guide to Government Information Disclosure in Chaoyang District of Beijing" for free.

  Street and township publicity and consulting places. 43 sub-district offices and service halls of regional offices (township governments) in the whole region have set up local public information publicity and consultation places, equipped with unified self-service inquiry equipment. In addition, this year, the district government further sank the site, expanded the channels of information disclosure, and set up a community government information publicity and consultation site in the form of innovative practice in the sub-district office and the regional office, which made it more convenient for the public to inquire about government information nearby and achieved good results.

  Second, the implementation of the main points of government affairs disclosure

  (A) open government to help stabilize growth and prevent risks.

  Promote the disclosure of information on tax reduction, fee reduction and factor cost reduction. Increase the publicity of tax reduction and fee reduction policies and measures through government websites, new media, self-service terminals and other channels. A series of publicity reports, such as Implementing the Preferential Tax Policy of "Double Innovation" by Chaoyang District Local Taxation Bureau, Focusing on Co-governance and Taking Active Actions to Create a New Situation in Information Tax Management, Guiding the Tax Reduction Policy of Chaoyang Local Taxation Bureau, The effect of tax reduction by increasing the business tax is obvious, helping enterprises to accelerate their development, and reducing the burden on equity transfer by featured software, have enabled various tax reduction and exemption policies to land.

  Promote the disclosure of the allocation of public resources. Coordinate the construction of public resources trading platform system in the whole region and announce the work plan.

  Promote the disclosure of government procurement information. Government procurement information has been fully disclosed in the "Government Procurement" module of the portal website of Chaoyang District Finance Bureau, involving pre-qualification announcement of government procurement, procurement documents, memorandum of confirmation negotiation, pre-winning bid or transaction result, project contract text, winning bid or transaction result, etc.

  Promote the disclosure of financial budget and final accounts and audit information. In 2017, the budget was made public for a total of 111 units (except for secret-related units), and in 2016, the departmental final accounts were made public for 113 units (except for secret-related units); Open subjects are further refined, government and departmental budgets are open to expenditure function classification items, and basic expenditures of general public budgets are open to economic classification items; The disclosure matters are more specific and detailed, and the "three public funds" are included in the public scope of the budget and final accounts, and the reasons for the increase or decrease are explained. The final accounts are disclosed in the description of the three public funds, detailing the number and number of delegations going abroad (in the country), the number and quantity of official vehicles purchased, and the batch and number of domestic official receptions, and the publicity efforts are obviously enhanced. Continue to do a good job in the disclosure of departmental budget implementation and other financial revenue and expenditure audit results, and promote the disclosure of special funds audit. The audit results of the budget implementation of 15 departments in 2016 and the final accounts of 2 government investment projects were published on the portal of Chaoyang District Audit Bureau.

  (2) Promoting reform and strengthening management by making government affairs public.

  Promote the disclosure of various lists of decentralization and decentralization. Do a good job in the implementation of the cancellation and decentralization of administrative examination and approval items in the State Council and Beijing, cooperate with the unified power list at the city and district levels in accordance with the requirements of the municipal government’s trial and reform office, and publish it centrally through the government website. Actively and publicly authorize the district government to set the government price (or guide the price) of the enterprise-related business service charge catalogue.

  Promote the openness of government affairs services. Relying on the "dynamic management system of event catalogue", the information of more than 800 public service events involving 43 district-level departments and nearly 5,000 public service events involving 43 streets and townships in the whole region was sorted out. Formulate a project verification research plan, conduct "one-on-one" verification on public service matters in townships, form a confirmation letter on public service matters of all units, and publicize the list of public service matters and service guidelines in the district government portal website to realize one-time notification of service.

  Promote the disclosure of enterprise credit information. Promote the sharing of credit information. Add the module of "Enterprise Credit" in official website, Chaoyang Branch of Industry and Commerce, and link it to "Beijing Enterprise Credit Information Network" to expand the public channels of administrative licensing and administrative punishment information.

  Promote the information disclosure of social organizations. Strictly implement the management measures for the evaluation of social organizations and standardize the evaluation of social organizations. Publicize the social organization evaluation announcement on the portal of the District Civil Affairs Bureau, set up the district social organization evaluation committee and review committee, set up an evaluation expert group, receive and review the qualifications for participating in the social organization evaluation, organize field visits by the evaluation expert group and put forward preliminary evaluation opinions, the evaluation committee reviews the preliminary evaluation opinions and determines the evaluation registration, publicizes the evaluation results, the review committee accepts the review application and report, and the civil affairs department determines the evaluation level of social organizations. The Announcement on Confirming the Evaluation Grades of Social Organizations in Chaoyang District was published in the WeChat WeChat official account of Chaoyang Community, including 1 5A-level social organization, 23 4A-level social organizations and 11 3A-level social organizations.

  Increase the information disclosure of safety production supervision and supervision. Timely and accurate release of safety production accident express, safety production standardization enterprise standard announcement, safety production licensing matters, safety production administrative punishment, safety production law enforcement inspection and safety production accident investigation report.

  Promote the comprehensive supervision of the tourism market and the disclosure of joint law enforcement inspections. Timely release and update the supervision and inspection of scenic spots, hotels and restaurants, as well as the illegal "one-day tour" governance and administrative punishment on Beijing Chaoyang Tourism Information Network, and regularly disclose the complaints about the service quality of the tourism industry.

  (3) Adjusting the structure and transfer mode by making government affairs public.

  Promote the disclosure of market access standards and service enterprise information, publicize the Catalogue of Prohibitions and Restrictions on New Industries in Beijing in official website, Chaoyang Branch of Industry and Commerce, and do a good job in publicizing the implementation of the Catalogue of Prohibitions and Restrictions on New Industries in this Municipality. At the same time, the catalogue of pre-approval items for industrial and commercial registration, the catalogue of pre-approval items for enterprise change registration and cancellation registration, and the announcement on the reform of the registration system of "five certificates in one, one photo and one yard" in this city were publicized.

  (4) Promoting people’s livelihood and services by making government affairs public.

  Promote the disclosure of educational information. Publicize the policy information such as the catalogue and guide of public services, the consultation telephone number of compulsory education enrollment, the information and policies of compulsory education enrollment, the compulsory education curriculum plan of non-Beijing enrollment policy, the policies and measures of balanced development of compulsory education, the information and policies of pre-school enrollment, etc. on the portal website of Chaoyang District Education Committee, and timely release the work trends such as the notification of students’ physical health status, the results of selecting textbooks for primary and secondary schools, and the completion of the function of resolving education services.

  Promote information disclosure in the field of food and drug safety. Increase the publicity of food, drugs, medical devices and cosmetics supervision information, promptly disclose the investigation and punishment of illegal acts, and regularly disclose sampling information.

  Promote the openness of government affairs in the field of social assistance. The applicant’s name, family population, and the amount to be guaranteed for the family to be approved shall be disclosed in real time in the electronic screen of the government affairs hall of the street (region) where the household registration is located and in the fixed public column of the neighborhood (village) Committee for 7 days. In the portal of Chaoyang District Civil Affairs Bureau, the name of the holder of the minimum living allowance family, the guaranteed population, the monthly amount of family security, the name of the district and street (region) and other real-time regular disclosure; The number of people enjoying subsistence allowances and capital expenditures in this area are regularly disclosed on a monthly basis; The number of poor people in this area and the expenditure of funds are regularly disclosed on a monthly basis; The number of people who enjoy medical assistance and the expenditure of funds for social assistance in this area are disclosed on a quarterly basis; In this area, the number of freshmen who enjoy higher education enrollment assistance and the expenditure of funds are disclosed according to the academic year routine; The number of temporary assistance and capital expenditure in this area shall be disclosed on a quarterly basis; Relevant social assistance policies and service guides at the national, municipal and district levels have been routinely made public within the required time limit. We will increase the public interpretation of the old-age service policy, issue the Notice of Beijing Chaoyang District Working Committee on Ageing on Promoting the Implementation Plan of Home-based Care for the Aged in Chaoyang District, and simultaneously issue the policy interpretation document Notice on Implementing Home-based Care for the Aged.

  Promote the openness of public enterprises and institutions. Public enterprises and institutions in the fields of education, health care, environmental protection, transportation, etc. compile public service items and service guides, and make them public through websites, new media platforms and other channels.

  Promote the disclosure of public cultural service information. Publicize the follow-up construction information of the national public cultural service system demonstration zone, and release the information of public welfare activities in a timely manner. 394 events were released through the network platform. Regularly release information on Huimin performances such as "Capital Citizen Concert Hall", "National Star Show" and "Chinese Stunt Show".

  (E) Open government affairs to help sparse functions and promote coordination.

  Do a good job in interpreting the release of policies related to industrial development, and promote the information disclosure of the progress of the general manufacturing industry.

  (six) to help the environment and promote the promotion of government affairs.

  Promote the disclosure of environmental protection information. Timely disclosure of information such as environmental policies and measures, progress of environmental governance work, and active response to hot issues of concern to the public. By the end of November, a total of 100 letters and visits were made public; Publish the annual list of key pollutant discharge units in this district on time to guide key pollutant discharge units, especially state-controlled and municipal-controlled enterprises in this district, to voluntarily disclose environmental information to the public through the environmental information disclosure platform of enterprises and institutions in Beijing.

  (seven) to open government affairs to help connect people’s hearts and promote public trust.

  Strengthen public participation and interaction between the government and the people. By deepening the openness of government affairs, enhancing the transparency of government work, meeting the needs of the public to know, promoting and ensuring the public’s active and effective participation in government policy formulation, public management, implementation and supervision, and improving the level of administrative management. Give full play to the supervisory role of deputies to the National People’s Congress, CPPCC members, democratic parties, people’s organizations, the public and the news media, and do a good job in evaluating and supervising the implementation of policies and measures by using third-party evaluation methods. Broaden the channels for public participation in policy formulation, implementation and supervision through the use of new media and other means.

  Carry out a series of actions of "promoting implementation through publicity". To assist government supervision by making government affairs public, regularly publicize the progress of key tasks and visually publicize the implementation of major projects, promote the implementation of key tasks throughout the year, and continuously enhance the government’s execution and credibility.

  (8) Deepen the "five openness" and improve the mechanism construction.

  Continue to deepen the management of government affairs disclosure list. Promote the dynamic update of the two-level list of government affairs disclosure in key areas of Chaoyang District, and realize that the information involved in the list should be "open and open".

  Promote the standardization of grassroots government affairs. Focus on urban and rural planning, major construction projects, financial budget and final accounts, tax management, environmental protection, food and drug supervision, safety production, public cultural services, public legal services and other nine major areas, carry out the "five openness" standardization pilot work, and gradually form the standards and norms for grassroots government affairs disclosure.

  Promote the openness of major administrative decisions. Further clarify the standards and requirements for open decision-making, and safeguard the people’s right to know, participate and supervise. Implement the pre-disclosure system for major administrative decisions. For major administrative decision-making matters such as important reform plans, important policies and measures, and major construction projects that involve the vital interests of the masses and need to be widely known by the society, relevant departments should disclose the draft decision and decision-making basis to the public before making decisions, and announce the collection and adoption of public opinions in an appropriate way. Invite stakeholders, public representatives, experts and the media to attend relevant government meetings as nonvoting delegates to enhance the transparency of decision-making. For video and telephone conferences involving public interests and widely known by the society, except those involving state secrets, local media or new media actively cooperate with the coverage, or assist in inviting municipal traditional and online media to participate in the coverage according to the overall arrangement.

  (9) Strengthen interpretation and response, and optimize platform construction.

  Strengthen policy interpretation. According to the principle of "who drafts, who interprets", do a good job in policy interpretation. Adhere to the synchronous organization, simultaneous examination and approval, and synchronous deployment of policy documents and interpretation plans, and interpretation materials. In "Beijing? Through the "Illustrated Government Work" column, Chaoyang portal interprets the documents issued by the district government, and publishes 13 articles on the interpretation of policy documents related to people’s livelihood issues, such as the Implementation Plan for Urban Management System Reform in Chaoyang District and the Breakdown of Key Tasks of Water Pollution Prevention Work Plan in Chaoyang District in 2017. The column "Through Micro-interpretation" published 54 articles on the hot work of people’s livelihood such as education, old-age care and housing.

  Strengthen the response to public opinion in government affairs. Establish and improve the mechanism for collecting, judging, handling and responding to government public opinions, and actively respond to all kinds of hot and difficult issues that the masses care about and pay attention to, and solve doubts and doubts. Actively play the role of "Beijing Chaoyang" government portal, "Beijing Chaoyang" government Weibo, "Beijing Chaoyang" government WeChat and "Beijing Chaoyang" APP, respond positively to the concerns of the masses, focus on tracking, actively guiding and actively speaking out, and eliminate public misunderstandings and doubts to the maximum extent.

  (ten) to lay a solid foundation for work and strengthen team building.

  Focus on standardizing the open work according to the application. Open the channels for accepting applications in public, and ensure the reasonable information needs of the public according to law. Further standardize the public reply according to the application, strictly follow the statutory time limit, strictly regulate the reply, and clearly indicate the relief channels. The government information that is more concentrated in public applications is turned into active disclosure.

  Efforts will be made to promote the open assessment, evaluation and accountability of government affairs. Incorporate information disclosure, policy interpretation, response to concerns, public participation and other government affairs disclosure work into the performance appraisal system, establish and improve a scientific, reasonable and effective quantitative evaluation index system, and constantly adjust and optimize the methods of government affairs disclosure according to the evaluation results. Regularly supervise the development of government affairs disclosure, and strengthen the accountability of government affairs disclosure.

  Third, information disclosure data

  (a) take the initiative to disclose the situation

  In 2017, the number of government information voluntarily disclosed was 58,524, including 33,874 normative documents, accounting for 57.9% of the total number of government information voluntarily disclosed in the region. 6289 items of government information were made public in key areas. Among them, 563 pieces of information on financial budget and final accounts, "three public funds" and administrative funds were voluntarily disclosed; Take the initiative to disclose the construction plan of affordable housing projects, the start and completion of projects, the distribution and withdrawal of affordable housing and other information 65; Take the initiative to disclose food safety standards, food production and business license, special inspection and rectification and other information 408; Take the initiative to disclose 154 pieces of information such as environmental verification and approval, environmental status bulletin and major environmental emergencies; 546 pieces of information such as government measures, disposal progress, risk early warning and preventive measures of production safety accidents were voluntarily disclosed; Take the initiative to disclose 2 pieces of information such as the approval of agricultural land conversion to construction land, the approval of collective land expropriation, the announcement of land expropriation, the announcement of land expropriation compensation and resettlement, and the settlement of collective land expropriation; 11 pieces of information, such as the items, prices, basis, implementation time and scope of government-guided prices, government pricing and fee standard adjustment, were voluntarily disclosed; Take the initiative to disclose the warning information and good information in the enterprise credit information system of this Municipality, including 13 articles; 65 pieces of information, such as the audit results of government departments’ budget implementation, were voluntarily disclosed; 1,513 pieces of information on the supervision and management of public enterprises and institutions closely related to the interests of the people by administrative organs were voluntarily disclosed; The number of other information and other information voluntarily disclosed by the Municipal People’s Government was 2,554;Other information 395.

  The disclosure of government information through different channels and ways, including the number of government information published in the government gazette; The number of government information published on government websites is 42,145; The number of government information in Weibo is 1727; The number of government information disclosed by government WeChat is 11,755; The number of government information disclosed by other means was 2897.

  (two) according to the application for disclosure.

  1。 Application situation

  A total of 2,555 applications were accepted by public institutions in the region. Among them, 784 applications were made in person, accounting for 30.69% of the total; One application was made by fax, accounting for 0.04% of the total; 1389 applications were made by letter, accounting for 54.36% of the total; 381 applications were made through the Internet, accounting for 14.91% of the total.

  2。 Reply situation

  Of the 2,555 applications accepted by the whole region in 2017, 2,258 that had reached the reply period were all answered on schedule, and the rest that had not yet reached the reply period were answered in 2018 according to the time limit stipulated in the Regulations:

  885 "application information does not exist", accounting for 39.2% of the total.

  752 cases "agreed to open", accounting for 33.3% of the total.

  254 "not disclosed by the administrative organ", accounting for 11.3% of the total.

  149 "belong to the scope of active disclosure", accounting for 6.6% of the total.

  143 "do not agree to the public", accounting for 6.3% of the total.

  59 "agreed to be partially made public", accounting for 2.6% of the total.

  There are 13 "supplements for informing changes", accounting for 0.6% of the total.

  There were 3 cases of "informing to handle through other channels", accounting for 0.1% of the total.

  (three) the reconsideration and litigation situation

  1. Administrative reconsideration

  97 applications for administrative reconsideration of government information disclosure in the whole region. Among them, 42 cases maintained the specific administrative act of the administrative organ, 25 cases were revoked, 3 cases were confirmed to be illegal, 2 cases were ordered to perform legal duties within a time limit, 1 case was rejected by the applicant for administrative reconsideration, 2 cases were not accepted, 19 cases were voluntarily withdrawn by the applicant, the reconsideration was terminated, and 3 cases were other circumstances.

  2. Administrative litigation

  91 administrative litigation cases against the information disclosure of the local government. Among them, 55 cases were rejected by judgment, 8 cases were revoked, 3 cases were judged by administrative organs to perform their statutory duties, 4 cases were ruled to reject prosecution, 2 cases were ruled to withdraw prosecution, and 19 cases were other circumstances.

  Step 3 report

  The government information disclosure agencies in the whole region received 17 reports related to government information disclosure.

  (four) institutional construction and security training

  There are 104 specialized institutions for information disclosure in this district government, and 107 access points for government information disclosure are set up: there are 224 staff engaged in government information disclosure, including 52 full-time staff and 183 part-time staff. The special fund for government information disclosure is 94,230 yuan. In the whole year, the region held 323 meetings or special conferences on government information disclosure, held 132 training courses of various types, and trained 5822 people.

  Fourth, the existing shortcomings and key work in 2018

  (A) the existing deficiencies

  In 2017, the government information and government affairs disclosure in Chaoyang District has achieved certain results, but there are still some shortcomings, which are mainly reflected in the following aspects: there is still a gap between the government information that is voluntarily disclosed and the areas that the people pay attention to, and efforts need to be intensified, especially in public services such as medical care and education, to further expand the depth and breadth of the disclosure content and improve the service effect; The service level of open work according to the application still needs to be improved. It is necessary to further increase business training and work exchange, pay attention to the systematization and continuity of training, and do a good job in refined and diversified training methods to further improve service quality through training.

  (II) Key tasks in 2018

  In 2018, Chaoyang District will further serve the construction of a government ruled by law and improve the transparency of government work. On the one hand, we should intensify the openness of government affairs and make new breakthroughs in policy interpretation, responding to concerns and public participation; On the other hand, we will continue to strengthen the working concept of applying for public documents, standardize the workflow, strengthen case analysis and summary, ensure the satisfaction of the masses, and effectively improve the handling level and service quality of all public institutions in the region.

Chaoyang District People’s Government of Beijing Municipality

March 2018

People in Chaoyang District, BeijingStatistical table of government information disclosure

(2017)

Statistics on Information Disclosure of Chaoyang District People's Government in Beijing (2017)